Использование английского глагола ausbitten
Используя немецкий глагол ausbitten (вытребовать, попросить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>
Обзор
aus·bitten
Объекты
вин., (sich+A, sich+D)
-
jemand/etwas bittet
aus
-
jemand/etwas bittet
etwas aus
-
jemand/etwas bittet
jemanden aus
-
jemand/etwas bittet
jemanden/etwas aus
-
jemand/etwas bittet
sichaus
-
jemand/etwas bittet
sichetwas aus
-
jemand/etwas bittet
sich vonjemandem aus
-
jemand/etwas bittet
sich vonjemandem etwas aus
-
jemand/etwas bittet
vonjemandem etwas aus
Предлоги
(von+D)
-
jemand/etwas bittet
sich vonjemandem aus
-
jemand/etwas bittet
sich vonjemandem etwas aus
-
jemand/etwas bittet
vonjemandem aus
-
jemand/etwas bittet
vonjemandem etwas aus
Пассив
пассив возможен
Обзор
jemandem um etwas bitten; erbitten, nachsuchen
sich+A
Актив
jemand/etwas bittet
aus
jemand/etwas bittet
sichaus
Пассив
пассив невозможен
etwas nachdrücklich fordern; fordern
Актив
jemand/etwas bittet
aus
Пассив
пассив невозможен
erbitten, (sich) offenhalten, verlangen, vorbehalten, fordern, offenlassen
вин., (sich+A, sich+D, von+D)
Актив
jemand/etwas bittet
aus
jemand/etwas bittet
etwas aus
jemand/etwas bittet
jemanden aus
jemand/etwas bittet
jemanden/etwas aus
jemand/etwas bittet
sichaus
jemand/etwas bittet
sichetwas aus
jemand/etwas bittet
sich vonjemandem aus
jemand/etwas bittet
sich vonjemandem etwas aus
jemand/etwas bittet
vonjemandem aus
jemand/etwas bittet
vonjemandem etwas aus
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdausgebeten
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgebeten
etwas wird sich (vonjemandem/etwas )ausgebeten
etwas wird vonjemandem (vonjemandem/etwas )ausgebeten
jemand wird (vonjemandem/etwas )ausgebeten
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgebeten
jemand/etwas wirdetwas (vonjemandem/etwas )ausgebeten
jemand/etwas wird vonjemandem (vonjemandem/etwas )ausgebeten
jemand/etwas wird vonjemandem etwas (vonjemandem/etwas )ausgebeten
- sich wird (von
jemandem/etwas )ausgebeten
- von
jemandem wird (vonjemandem/etwas )ausgebeten
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istausgebeten
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgebeten
etwas ist sich (vonjemandem/etwas )ausgebeten
etwas ist vonjemandem (vonjemandem/etwas )ausgebeten
jemand ist (vonjemandem/etwas )ausgebeten
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgebeten
jemand/etwas istetwas (vonjemandem/etwas )ausgebeten
jemand/etwas ist vonjemandem (vonjemandem/etwas )ausgebeten
jemand/etwas ist vonjemandem etwas (vonjemandem/etwas )ausgebeten
- sich ist (von
jemandem/etwas )ausgebeten
- von
jemandem ist (vonjemandem/etwas )ausgebeten
Переводы
ask (for), ask for, request, ask, demand
вытребовать, попросить, требовать, вызвать, вызывать, выпрашивать, выпросить, испрашивать, ...
pedir, demandar, exigir
demander à, demander, exiger
istemek, rica etmek, talep etmek
pedir, solicitar, exigir
chiedere, esigere, pretendere, richiedere, richiesta
cere, cere insistent
kérni, követel
domagać, wypraszać u, prosić, wyprosić
ζητώ, παρακαλώ
vragen, eisen, eisen om
vynucovat, žádat
anhålla om, utbe sig, begära, böna
udbede sig, anmode, bede
お願いする, 要求する, 請う, 頼む
demanar, exigir
pyytää, vaatia
be om
eskaera, eskatzea
izmoliti, moliti, zatražiti
искање, молба
prošnja, zahtevati
naliehavo žiadať, prosiť, vynútiť si
izviniti se, moliti
izmoliti, moliti
просити, вимагати
изисквам, молба
прасіць, пратэставаць
לבקש، לדרוש
طلب، مطالبة
تقاضا کردن، درخواست کردن
درخواست کرنا، مانگنا
Переводы
Синонимы
- a.≡ erbitten ≡ nachsuchen
- b.≡ fordern
- z.≡ erbitten ≡ fordern ≡ offenlassen ≡ verlangen ≡ vorbehalten
Синонимы
Спряжение
bittet
aus·
bat
aus(
bäte
aus) · hat
ausgebeten
Настоящее время
bitt(e)⁵ | aus |
bittest | aus |
bittet | aus |
Прошедшее время
bat | aus |
bat(e)⁷st | aus |
bat | aus |
Спряжение