Использование английского глагола ausformen

Используя немецкий глагол ausformen (придавать форму, формировать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

aus·formen

Объекты

(sich+A, вин.)

jemand/etwas formt aus
jemand/etwas formt etwas aus
jemand/etwas formt etwas zu etwas aus
jemand/etwas formt sich aus

Предлоги

(zu+D)

jemand/etwas formt etwas zu etwas aus

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · отделяемый

einer formbaren Masse Gestalt geben

Актив

jemand/etwas formt aus

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

(sich+A, вин., zu+D)

Актив

jemand/etwas formt aus
jemand/etwas formt etwas aus
jemand/etwas formt etwas zu etwas aus
jemand/etwas formt sich aus

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird ausgeformt
etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeformt
etwas wird zu etwas (von jemandem/etwas) ausgeformt

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist ausgeformt
etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeformt
etwas ist zu etwas (von jemandem/etwas) ausgeformt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

mold, shape, form, give final shape to, mould, shake out, shape (into)

придавать форму, формировать, выгружать из формы, выгрузить из формы, вылепить, вынимать из формы, вынуть из формы, завершать, ...

dar forma, moldear

former, modeler

şekil oluşturma, şekil verme

moldar, dar forma

formare, configurarsi, formarsi, modellare

da formă

formálni

formować, podrasować

διαμόρφωση

vormgeven

formovat, tvarovat

forma

forme

形を与える, 成形する

donar forma, modelar

muoto, muotoilla

forme

formatu

formirati, oblikovati

формирање

oblikovati

formovať

oblikovati

formirati, oblikovati

формувати

оформям, придавам форма

надаваць форму

membentuk

định hình

shakllantirmoq

ढालना

塑形, 塑造

ปั้น

형성하다

şekilləndirmək

ფორმება

আকার দেওয়া

formoj

आकार देणे

आकार दिनु

రూపం ఇవ్వడం

formēt

உருவாக்கு

vormima

ձևավորել

şekil danîn

לעצב

تشكيل

شکل دادن

شکل دینا

...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

formt aus · formte aus · hat ausgeformt

Настоящее время

form(e)⁵	aus
formst	aus
formt	aus

Прошедшее время

formte	aus
formtest	aus
formte	aus

Спряжение