Использование английского глагола aushebern

Используя немецкий глагол aushebern (выкачать сифоном, выкачивать сифоном): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

aus·hebern

Объекты

вин.

  • jemand/etwas hebert aus
  • jemand/etwas hebert etwas aus
  • jemand/etwas hebert jemanden/etwas aus

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Flüssigkeit mit einem Heber entnehmen

вин.

Актив

  • jemand/etwas hebert aus
  • jemand/etwas hebert jemanden/etwas aus

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgehebert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgehebert
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas hebert aus
  • jemand/etwas hebert etwas aus

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird ausgehebert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgehebert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist ausgehebert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgehebert

Переводы

Английский siphon
Русский выкачать сифоном, выкачивать сифоном, откачать сифоном, откачивать сифоном, вынимать, извлекать
Испанский extraer, sacar
Французский prélever
Турецкий almak, çekmek
Португальский extrair, retirar
Итальянский prelevare
Румынский extracție
Венгерский kiemel
Польский zgłębnikować, wyciągnąć
Греческий αντλώ
Голландский afnemen, opheffen
Чешский vyjmout
Шведский uttagsrör
Датский udtage
Японский 液体をくみ上げる
Каталонский extreure
Финский nostaa, ottaminen
Норвежский heve
Баскский likidoa ateratzea
Сербский izvlačiti
Македонский извлекување
Словенский črpati
Словацкий odobrať
Боснийский izvlačiti
Хорватский izvlačiti
Украинец вилучати
Болгарский изваждам
Белорусский выцягваць
Ивритשואב
Арабскийسحب
Персидскийبرداشتن مایع
Урдуنکالنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

hebert aus · heberte aus · hat ausgehebert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи