Использование английского глагола ausknocken

Используя немецкий глагол ausknocken (нокаутировать, выбить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

aus·knocken

Объекты

вин.

  • jemand/etwas knockt aus
  • jemand/etwas knockt jemanden aus
  • jemand/etwas knockt jemanden/etwas aus

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

den Gegner durch K. o. besiegen

Актив

  • jemand/etwas knockt aus

Пассив

пассив невозможен

b. глагол · haben · правильное · отделяемый

übertrumpfen, übertreffen, ausstechen

Актив

  • jemand/etwas knockt aus

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Sport] zu Boden schlagen, niederstrecken, zu Boden strecken, niederschlagen, zusammenschlagen, bewusstlos schlagen

вин.

Актив

  • jemand/etwas knockt aus
  • jemand/etwas knockt jemanden aus
  • jemand/etwas knockt jemanden/etwas aus

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird ausgeknockt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) ausgeknockt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeknockt

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist ausgeknockt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) ausgeknockt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeknockt

Переводы

Английский knock out, defeat
Русский нокаутировать, выбить
Испанский derribar, eliminar, noquear
Французский knock-out, mettre K.O., mettre KO
Турецкий düşürmek, nakavt etmek
Португальский nocautear, derrubar
Итальянский knockout, mettere k.o., sconfiggere
Румынский knock-out, înfrângere
Венгерский kiütni
Польский nokautować, znokautować
Греческий κατατροπώ, νίκη
Голландский knock-out, uitgeschakeld
Чешский knockout, porazit
Шведский knocka ut, slå ut
Датский knockout
Японский ノックアウト
Каталонский nocaut
Финский kaataa, lyödä
Норвежский knockout
Баскский irabazi, knockout
Сербский izbaciti, nokautirati
Македонский нокаут
Словенский knockout, premagati
Словацкий knockout, poraziť
Боснийский nokautirati
Хорватский izbaciti, nokautirati
Украинец вибити, нокаутувати
Болгарский нокаут
Белорусский нокаўт
Ивритלהכות، לנצח
Арабскийإخراج، إسقاط
Персидскийناک‌اوت کردن
Урдуناک آؤٹ کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

knockt aus · knockte aus · hat ausgeknockt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 325454, 325454

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausknocken