Использование английского глагола ausscharren

Используя немецкий глагол ausscharren (выгребать, выкапывать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

aus·scharren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas scharrt aus
  • jemand/etwas scharrt etwas aus
  • jemand/etwas scharrt etwas/jemanden aus
  • jemand/etwas scharrt jemanden/etwas aus

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

durch Scharren aus der Erde hervorbringen

Актив

  • jemand/etwas scharrt aus

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas scharrt aus
  • jemand/etwas scharrt etwas aus
  • jemand/etwas scharrt etwas/jemanden aus
  • jemand/etwas scharrt jemanden/etwas aus

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist ausgescharrt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgescharrt
  • etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) ausgescharrt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgescharrt

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird ausgescharrt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgescharrt
  • etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) ausgescharrt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgescharrt

Переводы

Английский dig out, scrape out
Русский выгребать, выкапывать, выгрести, выкопать, выражать протест, выразить протест, вырывать, вырыть, ...
Испанский desenterrar, excavar
Французский déterrer, gratter
Турецкий dışarı çıkarmak, kazmak
Португальский desenterrar, escavar
Итальянский raschiare, scavare, scavare raspando, trovare raspando
Румынский cânta, săpa
Венгерский kiásni
Польский wygrzebać, wygrzebywać
Греческий ξεθάβω, σκάβω
Голландский opgraven, uitgraven
Чешский vydolovat, vykopat
Шведский gräva
Датский grave
Японский 掘り出す
Каталонский escarbar, excavar
Финский kaivaa esiin
Норвежский grave
Баскский lurretik atera
Сербский iskopati, isčupati
Македонский изгребување
Словенский izbrati, izkopati
Словацкий vykopať, vykopať zo zeme
Боснийский iskopati, isčupati
Хорватский iskopati, isčupati
Украинец викопати, викопувати
Болгарский изваждам, изкопавам
Белорусский выкапаць
Ивритלגרד
Арабскийحفر، نقر
Персидскийکَندَن
Урдуنکالنا، کھودنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

scharrt aus · scharrte aus · hat ausgescharrt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи