Использование английского глагола bekanten

Используя немецкий глагол bekanten (кромка, обрезка): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

bekanten

Объекты

вин.

  • jemand/etwas bekantet
  • jemand/etwas bekantet jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

ein Bauteil/Werkstück mit Kanten versehen

вин.

Актив

  • jemand/etwas bekantet
  • jemand/etwas bekantet jemanden/etwas

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bekantet

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bekantet

Переводы

Английский edge, bevel
Русский кромка, обрезка
Испанский biselar, chaflán
Французский chanter, déclarer
Турецкий kenarlandırmak
Португальский aresta, borda
Итальянский bordo, margine
Румынский așezare, conturare
Венгерский él
Польский krawędź
Греческий ακμή
Голландский kanten
Чешский hrana
Шведский kanter
Датский kanter
Японский エッジを付ける
Каталонский cantonar
Финский kanta, reunustaa
Норвежский kanter
Баскский margotu, markatu
Сербский ivica
Македонский обележување
Словенский kanten
Словацкий hrany
Боснийский ivica
Хорватский ivica, rub
Украинец окантовувати
Болгарский кромка
Белорусский зрабіць край
Индонезийский melapisi tepi, menutup tepi
Вьетнамский bo cạnh, dán cạnh
Узбекский chegarasini yopishtirish, qirralash
Хинди किनारा लगाना, किनारों पर पट्टी लगाना
Китайский 封边
Тайский ติดขอบ, ทำขอบ
Корейский 모서리 처리하다, 엣지 밴딩하다
Азербайджанский kənar yapışdırmaq, kənarlaşdırmaq
Грузинский კიდეების დამუშავება
Бенгальский ধার লাগানো, প্রান্ত বেঁধে দেওয়া
Албанский mbyll skajet, mbështjell skajin
Маратхи कडा लावणे, किनार लावणे
Непальский किनारा लगाउनु
Телугу అంచులను సిద్ధం చేయడం, ఎడ్జ్ చేయడం
Латышский apmalot
Тамильский அரைகளை செயலாக்குதல், வரைப்பு பொருத்துதல்
Эстонский servutada, ääristama
Армянский եզրավորել, եզրերը մշակել
Курдский qirran danîn
Ивритקצוות
Арабскийتحديد الحواف
Персидскийلبه‌دار کردن
Урдуکنار بنانا، کنار دینا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

bekantet · bekantete · hat bekantet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 753328