Использование английского глагола bekriechen

Используя немецкий глагол bekriechen (подползать, подкрадываться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · неправильное · неотделяемый

bekriechen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · неотделяемый

sich langsam auf jemandem oder etwas fortbewegen

Актив

  • jemand/etwas bekriecht
b. глагол · haben · неправильное · неотделяемый

sich langsam bemerkbar machen

Актив

  • jemand/etwas bekriecht

Переводы

Английский crawl, creep
Русский подползать, подкрадываться, незаметно приближаться, ползти
Испанский arrastrarse, deslizarse, gatear
Французский ramper, se glisser
Турецкий sürünmek, yavaşça yaklaşmak
Португальский rastejar, arrastar-se, aproximar-se lentamente
Итальянский strisciare, avanzare lentamente, avvicinarsi
Румынский se târî, se strecura
Венгерский kúszni, lassan előjönni, mászni
Польский pełzać, czołgać się, przemykać się, wkradać się
Греческий σέρνομαι, ερπυσμός, παραμονεύω
Голландский kruipen, slakken, slijmen
Чешский plazit se, plížit se, plazit, přibližovat se
Шведский kräla, smyga
Датский kravle, snige sig ind
Японский 徐々に現れる, 忍び寄る, 這い寄る, 這う
Каталонский acostar-se, apropar-se, arrossegar-se, desplaçar-se lentament
Финский hiipiä, lähestyä, ryömiä
Норвежский krype, krypende
Баскский poliki-poliki hurbildu, sartu, sartu zaitez
Сербский prikradati se, polako se približavati, puzati
Македонский п crawling, пзмз, приближува
Словенский plaziti se, priplaziti se
Словацкий plaziť sa, približovať sa
Боснийский prikradati se, puzati
Хорватский prikradati se
Украинец повзти, підкрадатися
Болгарский пълзене, появяване, пълзя
Белорусский падкрадацца, поўзці
Ивритזחילה، לזחול
Арабскийزحف، يتسلل، يظهر ببطء
Персидскийزیرزنی، نزدیک شدن، پیشرفت آرام
Урдуرینگنا، آہستہ آہستہ ظاہر ہونا، چپکے سے حرکت کرنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

bekriecht · bekroch (bekröche) · hat bekrochen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 748334, 748334