Использование английского глагола bereinigen
Используя немецкий глагол bereinigen (регулировать, уладить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>
Обзор
bereinigen
Объекты
(sich+A, вин.)
-
jemand/etwas bereinigt
-
jemand/etwas bereinigt
etwas -
jemand/etwas bereinigt
etwas umjemanden/etwas -
jemand/etwas bereinigt
jemanden/etwas -
jemand/etwas bereinigt
sich
Предлоги
(um+A)
-
jemand/etwas bereinigt
etwas umjemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
Widersprüche beheben, in Ordnung bringen; richtigstellen
Актив
jemand/etwas bereinigt
Пассив
пассив невозможен
(Konflikte) lösen, beenden
Актив
jemand/etwas bereinigt
Пассив
пассив невозможен
abhelfen, reinen Tisch machen, wieder geradebiegen, in Ordnung bringen, (etwas) klären, (etwas) ausbügeln
(sich+A, вин., um+A)
Актив
jemand/etwas bereinigt
jemand/etwas bereinigt
etwas jemand/etwas bereinigt
etwas umjemanden/etwas jemand/etwas bereinigt
jemanden/etwas jemand/etwas bereinigt
sich
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdbereinigt
etwas wird (vonjemandem/etwas )bereinigt
etwas wird umjemanden/etwas (vonjemandem/etwas )bereinigt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )bereinigt
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istbereinigt
etwas ist (vonjemandem/etwas )bereinigt
etwas ist umjemanden/etwas (vonjemandem/etwas )bereinigt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )bereinigt
Переводы
bowdlerise, bowdlerize, adjust, clean up, clear itself up, clear up, control for, correct, ...
регулировать, уладить, улаживать, урегулировать, очистить, очищать, разрешать, приводить в порядок, ...
ajustar, aclarar, aclararse, arreglar, depurar, filtrar, retocar, solucionar, ...
régler, apurer, corriger, régler un conflit, clarifier, organiser
temizlemek, düzeltmek
corrigir, desfazer, esclarecer, liquidar, remediar, resolver, retificar, organizar
aggiustarsi, chiarire, comporre, conciliare, correggere, definire, regolare, sistemare, ...
clarifica, organiza, rezolva
rendez, tisztáz
wyjaśniać się, wyjaśnić się, porządkowanie, usuwanie sprzeczności
διευθετώ, ξεκαθαρίζω, διορθώνω, τακτοποιώ
opruimen, verhelpen
upravovat, upravovatavit, uspořádat, vyřešit
ordna, klara upp, korrigera, klargöra, rensa
ordne, klare, rydde af vejen, afklare
整理する, 解決する
ordenar, resoldre
järjestää, selvittää
klargjøre, rydde opp
egonkorra, konpondu
ispraviti, urediti
поправка, разрешување, редење
odpraviti, urediti
upraviť, vyčistiť
razjasniti, urediti
razjasniti, urediti
привести в порядок, усунути суперечності
изчистване, подреждане
прыводзіць у парадак, устараняць
לסדר، לתקן
أزال، سوى، عالج، ترتيب، تصحيح، تنظيف
ترتیب دادن، رفع تناقضات
صاف کرنا، ترتیب دینا
Переводы
Синонимы
Спряжение
bereinigt·
bereinigte· hat
bereinigt
Настоящее время
bereinige |
bereinigst |
bereinigt |
Прошедшее время
bereinigte |
bereinigtest |
bereinigte |
Спряжение