Использование английского глагола dämonisieren

Используя немецкий глагол dämonisieren (демонизировать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

dämonisieren

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas dämonisiert
  • jemand/etwas dämonisiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

so beschreiben und behandeln, als ob etwas oder jemand etwas Schreckliches wäre

Актив

  • jemand/etwas dämonisiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

verteufeln, verleumden, verfluchen, verdammen, verwünschen

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas dämonisiert
  • jemand/etwas dämonisiert jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) dämonisiert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) dämonisiert

Переводы

Английский demonize, demonise, vilify
Русский демонизировать
Испанский demonizar
Французский diaboliser
Турецкий kötülemek, şeytanlaştırmak
Португальский demonizar
Итальянский demonizzare
Румынский demoniza
Венгерский démonizálni
Польский demonizować, diabolizować
Греческий δαιμονοποιώ
Голландский demoniseren
Чешский démonizovat, zobrazit jako démona
Шведский demonisera
Датский demonisere
Японский 悪魔化する, 悪魔視する
Каталонский demonitzar
Финский demonisoida
Норвежский demonisere
Баскский demonizatu
Сербский demonizacija, demonizovati
Македонский демонизира
Словенский demonizacija, demonizirati
Словацкий démonizovať
Боснийский demonizacija, demonizovati
Хорватский demonizirati
Украинец демонізувати
Болгарский демонизирам
Белорусский дэманізаваць
Ивритלְהַפְחִיד، לְהַשְׁמִיץ
Арабскийشيطنة
Персидскийشیطانی کردن، دشمن جلوه دادن
Урдуشیطانی بنانا، شیطانی تصور کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

dämonisiert · dämonisierte · hat dämonisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 963332

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dämonisieren