Использование английского глагола dafürstehen

Используя немецкий глагол dafürstehen (иметь значение, отвечать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · неправильное · непереходный · отделяемый · <также: haben · sein>

dafür·stehen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: sein>

für etwas einstehen, Wert haben

Актив

  • jemand/etwas steht dafür
z. глагол · неправильное · непереходный · отделяемый · <также: haben · sein>

Переводы

Английский account for, be worth, stand for
Русский иметь значение, отвечать
Испанский responsabilizarse, valer, valer la pena
Французский garantir, se porter garant
Турецкий değer taşımak, karşılamak
Португальский defender, valer
Итальянский garantire, rispondere, valere la pena
Румынский avea valoare, susține
Венгерский kiállni valamiért, értéket képviselni
Польский być wartym, stać za czymś
Греческий αξία, υπερασπίζομαι
Голландский staan voor, verantwoordelijkheid nemen
Чешский být cenný, zastávat se
Шведский stå för, värde
Датский stå inde for
Японский 価値がある, 責任を持つ
Каталонский defensar, valer
Финский arvostaa, vastata
Норвежский ha verdi, stå for
Баскский balio izan
Сербский stajati iza, zastupati
Македонский вредност, застапување
Словенский imeti vrednost, zastopati
Словацкий mať hodnotu, zastať za niečím
Боснийский imati vrijednost, stati iza nečega
Хорватский jamčiti, stajati iza
Украинец відповідати, мати цінність
Болгарский отговарям, подкрепям
Белорусский адказваць, адказнасць
Ивритלעמוד מאחורי
Арабскийالقيمة، تحمل المسؤولية
Персидскийارزش داشتن، پاسخگو بودن
Урдуذمہ داری لینا، قیمت رکھنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

steht dafür · stand dafür (stünde/stände dafür) · hat dafürgestanden

steht dafür · stand dafür (stünde/stände dafür) · ist dafürgestanden

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее