Использование английского глагола dahersingen

Используя немецкий глагол dahersingen (петь беззаботно): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · неправильное · отделяемый

daher·singen

Использование еще не определено.


Обзор
глагол · haben · неправильное · отделяемый

unbekümmert vor sich hin singen

Актив

  • jemand/etwas singt daher

Переводы

Английский sing carelessly, singing away
Русский петь беззаботно
Испанский cantar despreocupadamente
Французский chanter sans souci
Турецкий neşeyle şarkı söylemek
Португальский cantar despreocupadamente
Итальянский cantare spensieratamente
Румынский cânta fără griji
Венгерский dalolászik
Польский śpiewać beztrosko
Греческий τραγουδώ αδιάφορα
Голландский onbezorgd zingen
Чешский zpívat si
Шведский sjunga sorglöst
Датский synge ufortrødent
Японский 無邪気に歌う
Каталонский cantar despreocupadament
Финский laulaa huolettomasti
Норвежский synge uforstyrret
Баскский kantari
Сербский neobavezno pevati
Македонский пејам безгрижно
Словенский neobremenjeno peti
Словацкий spievať si bezstarostne
Боснийский neobavezno pevati
Хорватский pjevati bezbrižno
Украинец співати безтурботно
Болгарский пея безгрижно
Белорусский спяваць без клопатаў
Индонезийский bersenandung, menyanyi santai
Вьетнамский nghêu ngao, vô tư hát
Узбекский bemalol kuylamoq, o'zicha kuylamoq
Хинди बेफिक्र होकर गाना, मन ही मन गाना
Китайский 哼着歌, 无忧无虑地唱歌
Тайский ร้องอย่างไร้กังวล, ฮัมเพลง
Корейский 무심하게 노래하다, 흥얼거리다
Азербайджанский sərbəstcə oxumaq, öz-özünə oxumaq
Грузинский თავადმხრივ მღერის, თავისუფლად მღერის
Бенгальский বিনাপরোয়া গান করা, মনে মনে গান করা
Албанский këndoj pa shqetësime, këndoj për vete
Маратхи बेफिक्रीने गाणे, मनातच गाणे
Непальский निश्चिन्त भएर गाउनु, मनैमन गाउनु
Телугу ఆనందంగా పాడటం, మనసులోనే పాడటం
Латышский bezrūpīgi dziedāt, dziedāt pie sevis
Тамильский கவலையில்லாமல் பாடு, மனதில் பாடு
Эстонский endamisi laulma, muretult laulma
Армянский անհոգ երգել, ինքն իրեն երգել
Курдский bi xwe stran kirin, serbestîyê stran kirin
Ивритלשיר בחופשיות
Арабскийيغني بلا هم
Персидскийبی‌خیال آواز خواندن
Урдуبے فکر گانا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

singt daher · sang daher (sänge daher) · hat dahergesungen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи