Использование английского глагола darauflegen

Используя немецкий глагол darauflegen (класть, положить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

darauf·legen

Объекты

вин.

  • jemand/etwas legt darauf
  • jemand/etwas legt jemanden/etwas darauf

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

etwas auf etwas legen

Актив

  • jemand/etwas legt darauf

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas legt jemanden/etwas darauf

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) daraufgelegt

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) daraufgelegt

Переводы

Английский lay on, put on
Русский класть, положить
Испанский colocar, poner
Французский mettre, poser
Турецкий üzerine koymak
Португальский colocar, pôr
Итальянский mettere sopra, porre
Румынский așeza, pune
Венгерский ráhelyez
Польский położyć coś na coś
Греческий τοποθέτηση
Голландский leggen, plaatsen
Чешский položit na něco
Шведский lägga på
Датский lægge noget på noget
Японский 置く, 載せる
Каталонский col·locar, posar
Финский asettaa, laittaa
Норвежский legge på
Баскский jarri
Сербский položiti, staviti
Македонский поставување
Словенский položiti na nekaj
Словацкий položiť na niečo
Боснийский položiti, staviti
Хорватский položiti, staviti
Украинец покласти на
Болгарский поставям върху
Белорусский класці на
Ивритלהניח
Арабскийوضع شيء على شيء
Персидскийقرار دادن
Урдуرکھنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

legt darauf · legte darauf · hat daraufgelegt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи