Использование английского глагола düngen

Используя немецкий глагол düngen (удобрять, вносить удобрения): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C1 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: непереходный · пассив>

düngen

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas düngt
  • jemand/etwas düngt etwas
  • jemand/etwas düngt etwas mit etwas
  • jemand/etwas düngt jemanden/etwas

Предлоги

(mit+D)

  • jemand/etwas düngt etwas mit etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Dünger verteilen

вин.

Актив

  • jemand/etwas düngt
  • jemand/etwas düngt etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gedüngt

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gedüngt
b. глагол · haben · правильное · непереходный

als Dünger wirken

Актив

  • jemand/etwas düngt

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

(вин., mit+D)

Актив

  • jemand/etwas düngt
  • jemand/etwas düngt etwas
  • jemand/etwas düngt etwas mit etwas
  • jemand/etwas düngt jemanden/etwas

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist gedüngt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gedüngt
  • etwas ist mit etwas (von jemandem/etwas) gedüngt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gedüngt

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird gedüngt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gedüngt
  • etwas wird mit etwas (von jemandem/etwas) gedüngt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gedüngt

Переводы

Английский fertilize, dung, manure, fertilise, muck
Русский удобрять, вносить удобрения, удобрить, внести удобрения
Испанский abonar, fertilizar, engrasar, estercolar
Французский fertiliser, engrais, engraisser, amender, fumer, mettre de l'engrais, mettre de l’engrais
Турецкий gübrelemek, fışkılamak
Португальский adubar, fertilizar, estrumar
Итальянский concimare, dare concime, dare il concime, fertilizzare
Румынский fertiliza
Венгерский trágyázni, trágyáz
Польский nawozić, użyźniać, słabo użyźniać
Греческий λιπάσματα, λιπαίνω
Голландский bemesten, als meststof dienen, fertiliseren
Чешский hnojit, pohnojit
Шведский gödsla, göda
Датский gøde, gødske
Японский 施肥, 肥料を施す, 肥料をやる
Каталонский adobar
Финский lannoittaa
Норвежский gjødsle
Баскский ondu, ongarri
Сербский đubriti, đubrivo
Македонский ѓубрење
Словенский gnojiti
Словацкий hnojiť
Боснийский gnojiti
Хорватский gnojiti
Украинец добриво, удобрювати
Болгарский торене, торя
Белорусский удобрваць
Индонезийский memupuk
Вьетнамский bón phân
Узбекский o'g'it berish, o'g'itlash
Хинди खाद डालना
Китайский 施肥
Тайский ใส่ปุ๋ย
Корейский 비료를 뿌리다, 비료를 주다
Азербайджанский gübrə vermək, gübrələmək
Грузинский გამოკვება, განოყიერება, სასუქის შეტანა
Бенгальский সার দেওয়া, সার দেওয়া
Албанский fertilizoj
Маратхи खाद घालणे, खाद देणे
Непальский खाद लगाउन, खाद हाल्नु
Телугу ఎరువు వేయడం, ఎరువులు వేయడం
Латышский fertilizēt, mēslojēt
Тамильский உரம் போடு, உரமிடு, உரம் இடு
Эстонский väetama
Армянский պարարտացնել
Курдский gubre dan, gubre kirin
Ивритדישון
Арабскийتسميد، سمد
Персидскийکود دادن
Урдуکھاد دینا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

düngt · düngte · hat gedüngt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 372460, 372460