Использование английского глагола durchbluten

Используя немецкий глагол durchbluten (кровоснабжать, проникать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · правильное · переходный · <также: haben · sein · неотделяемый · отделяемый · пассив>

durch·bluten, durchbluten

blutet durch, durchblutet · blutete durch, durchblutete · hat durchgeblutet, hat durchblutet, ist durchgeblutet

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas blutet durch
  • jemand/etwas durchblutet
  • jemand/etwas blutet etwas durch
  • jemand/etwas durchblutet etwas
  • jemand/etwas durchblutet jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · правильное · <также: haben · sein · отделяемый · неотделяемый >

mit Blut versorgen oder durchdringen

Актив

  • jemand/etwas blutet durch
  • jemand/etwas durchblutet

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · правильное · переходный · <также: haben · sein · неотделяемый · отделяемый · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas blutet durch
  • jemand/etwas blutet etwas durch
  • jemand/etwas durchblutet
  • jemand/etwas durchblutet etwas
  • jemand/etwas durchblutet jemanden/etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchblutet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchgeblutet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchblutet

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchblutet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchgeblutet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchblutet

Переводы

Английский supply with blood, bleed through (the paint), permeate, soak through
Русский кровоснабжать, проникать
Испанский irrigar, perfundir, sangrar
Французский irriguer, pénétrer, vasculariser
Турецкий dolaşmak, kanla beslemek, kanlandırmak
Португальский ensopar, irrigar, permeabilizar, sangrar
Итальянский imbevere di sangue, impregnare di sangue, irrigare, irrorare di sangue, permeare
Румынский iriga, satura
Венгерский vérrel ellát, átszűrődik
Польский nasiąkać krwią, nasiąknąć krwią, przenikać, ukrwawić
Греческий αιμάτω
Голландский doorbloeden, doordringen
Чешский prokrvovat, proniknout
Шведский blodförsörja, genomblöda
Датский blodforsyne, gennemtrænge
Японский 浸透, 血液供給
Каталонский permeabilitzar, vascularitzar
Финский läpäistä, verisuonittaa
Норвежский blodforsyne, gjennomtrenge
Баскский odolkatu, odolketa
Сербский prokrviti, proliti
Македонский провлекување на крв
Словенский oskrbeti s krvjo, prekrvaviti
Словацкий prekrvovať, priechodnosť
Боснийский prodrijeti, prokrvaviti
Хорватский prokrviti, prolaziti
Украинец постачати кров'ю, проникати
Болгарский проветряване, пропускане на кръв
Белорусский кроўю забяспечваць, пранікнуць
Индонезийский memasok darah
Вьетнамский cung cấp máu
Узбекский qonni ta'minlash
Хинди रक्त पहुँचाना
Китайский 供血, 灌注
Тайский หล่อเลี้ยงด้วยเลือด
Корейский 혈액을 공급하다
Азербайджанский qanla təmin etmek
Грузинский სისხლით უზრუნველყოფა
Бенгальский রক্ত সরবরাহ করা
Албанский furnizojë me gjak
Маратхи रक्त पुरवणे
Непальский रक्त आपूर्ति गर्नु
Телугу రక్తం సరఫరా చేయడం
Латышский apgādāt ar asinīm
Тамильский ரத்தம் வழங்குவது
Эстонский verega varustama
Армянский արյունով ապահովել
Курдский bi xwê pêşkêş kirin
Ивритלחדור، לספק דם
Арабскийتروية، تغذية بالدم
Персидскийخونرسانی، نفوذ
Урдуخون سے بھرنا، خون فراہم کرنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

blutet durch · blutete durch · hat durchgeblutet

durchblutet · durchblutete · hat durchblutet

blutet durch · blutete durch · ist durchgeblutet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

pt>