Использование английского глагола durcheinandermischen

Используя немецкий глагол durcheinandermischen (перемешивать, смешивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

durcheinander·mischen

Объекты

вин.

  • jemand/etwas mischt durcheinander
  • jemand/etwas mischt etwas durcheinander

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

verschiedene Dinge unordentlich vermengen

Актив

  • jemand/etwas mischt durcheinander

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas mischt etwas durcheinander

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) durcheinandergemischt

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) durcheinandergemischt

Переводы

Английский mix up, jumble, shuffle
Русский перемешивать, смешивать
Испанский mezclar, revolver
Французский mélanger
Турецкий dağıtmak, karıştırmak
Португальский mistura desordenada, misturar
Итальянский mescolare, mischiare
Румынский amesteca, amestecare
Венгерский összekever
Польский mieszać
Греческий ανακάτεμα
Голландский door elkaar husselen, door elkaar mengen
Чешский promíchat, smíchat
Шведский blanda, mix
Датский blande
Японский 混ぜる, 混合する
Каталонский barrejar
Финский sekoittaa
Норвежский blande sammen
Баскский nahasmena, nahastea
Сербский pomešati
Македонский мешање
Словенский zmešati
Словацкий zamiešať
Боснийский pomiješati
Хорватский pomiješati
Украинец перемішувати
Болгарский разбърквам, смесвам
Белорусский змяшаць
Индонезийский mencampur, mencampuradukkan
Вьетнамский trộn lẫn, trộn lộn xộn
Узбекский aralashmoq, aralashtirmoq
Хинди उलट-पुलट करके मिलाना, गड़बड़ करके मिलाना
Китайский 混在一起, 胡乱混合
Тайский ผสมกันอย่างไม่เป็นระเบียบ, ผสมปนเป
Корейский 뒤섞다, 마구 섞다
Азербайджанский qarışdırmaq, qarışıq etmək
Грузинский დაუგეგმავად შერევა, შერევა
Бенгальский অগোছো করে মিশানো, গোলযোগ করে মিশানো
Албанский përziej, përzjej pa rregull
Маратхи गडबड करून मिसळणे, गोंधळात मिसळणे
Непальский अव्यवस्थित रूपमा मिसाउनु, उल्टापल्टा मिलाउनु
Телугу కలపడం, గుచ్చి కలపడం
Латышский sajaukt, samaisīt
Тамильский கலக்கிப் போடுதல், கலவை சேர்க்குதல்
Эстонский segama, segamini ajama
Армянский խառնաշփոթ գցել, խառնել
Курдский hevkirin, tevlî kirin
Ивритלערבב
Арабскийخلط، مزج
Персидскийمخلوط کردن
Урдуملانا، گڈمڈ کرنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

mischt durcheinander · mischte durcheinander · hat durcheinandergemischt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи