Использование английского глагола durchquirlen

Используя немецкий глагол durchquirlen (энергично смешивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый

durch·quirlen

Использование еще не определено.

Обзор
глагол · haben · правильное · отделяемый

kräftig durchmischen oder verquirlen

Актив

  • jemand/etwas quirlt durch

Переводы

Английский mix thoroughly, whisk
Русский энергично смешивать
Испанский batir, mezclar
Французский battre, mélanger
Турецкий karıştırmak, çırpmak
Португальский bater, misturar
Итальянский mescolare, sbattere
Румынский amestecare, bătut
Венгерский alaposan összekever
Польский mieszać, wymieszać
Греческий ανακάτεμα
Голландский doormixen, doorroeren
Чешский silně promíchat
Шведский blanda, vispa
Датский blande, pisk
Японский かき混ぜる, 混ぜる
Каталонский batre, mesclar
Финский sekoittaa, vatkata
Норвежский blande, røre
Баскский irabiatzea, nahastea
Сербский dobro promešati, miješati
Македонский силно мешање
Словенский močno premešati
Словацкий zmiešať, šľahať
Боснийский miješati, razmutiti
Хорватский miješati, razmutiti
Украинец енергійно змішувати
Болгарский разбърквам, смесвам
Белорусский энергетычна змешваць
Индонезийский mengocok
Вьетнамский đánh bông
Узбекский yaxshilab aralashtirmoq
Хинди फेंटना
Китайский 搅拌
Тайский ตีให้ฟู
Корейский 휘저다
Азербайджанский çırpmaq
Грузинский არევა
Бенгальский ফেটান
Албанский përzien
Маратхи फेंटणे
Непальский फेट्नु
Телугу కలపించు
Латышский uzputot
Тамильский கலப்பிடு
Эстонский segama
Армянский խառնել
Курдский hevkirin
Ивритלערבב
Арабскийخلط، مزج
Персидскийمخلوط کردن، هم زدن
Урдуخوب اچھی طرح ملانا
...
Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

quirlt durch · quirlte durch · hat durchgequirlt

Настоящее время

quirl(e)⁵durch
quirlstdurch
quirltdurch

Прошедшее время

quirltedurch
quirltestdurch
quirltedurch
Спряжение
 

Комментарии


Вход

⁵ только в разговорной речи