Использование английского глагола durchrechnen

Используя немецкий глагол durchrechnen (делать расчет, пересчитать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

durch·rechnen

Объекты

вин.

  • jemand/etwas rechnet durch
  • jemand/etwas rechnet etwas durch
  • jemand/etwas rechnet jemanden/etwas durch

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Finanzen] prüfend rechnen; zu einem Ergebnis kommen, das aufgrund der verwendeten Regeln verlässlich ist, rechnerisch ermitteln

вин.

Актив

  • jemand/etwas rechnet durch
  • jemand/etwas rechnet jemanden/etwas durch

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchgerechnet

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchgerechnet
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas rechnet durch
  • jemand/etwas rechnet etwas durch

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird durchgerechnet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchgerechnet

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist durchgerechnet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchgerechnet

Переводы

Английский compute, calculate, check, work out
Русский делать расчет, пересчитать, пересчитывать, просчитать, просчитывать, вычислить, проверка расчетов, рассчитать
Испанский calcular, calcular detalladamente, determinar, revisar
Французский calculer, vérifier, évaluer
Турецкий hesabını kitabını yapmak, hesaplamak, kontrol etmek, sonuç çıkarmak
Португальский calcular, determinar, verificar
Итальянский calcolare nei dettagli, berechnen, calcolare, verificare
Румынский calcula, calculare verificativă, verifica
Венгерский kiszámítás, számítás
Польский przeliczać, przeliczyć, obliczać, obliczyć, wyliczyć
Греческий υπολογίζω, αποτίμηση, υπολογισμός
Голландский doorrekenen
Чешский propočítat, prověřit, přepočítat, vypočítat
Шведский räkna igenom, beräkna, kontrollera, uträkna
Датский regne igennem, beregne, udregne
Японский 算出する, 計算する
Каталонский calcular, comprovar, revisar
Финский laskenta, laskeminen
Норвежский beregne, utregne
Баскский azterketa, aztertu, kontuan hartu
Сербский izračunati, proceniti, proveriti
Македонский извештај, пресметување
Словенский izračunati, preračunati, preveriti
Словацкий prepočítať, vypočítať
Боснийский izračunati, proračunati, provjeriti
Хорватский izračunati, proračunati, provjeriti
Украинец вирахувати, обчислити, обчислювати, перевіряти
Болгарский пресмятам, изчислявам
Белорусский вычисліць, разлічваць, разлічыць
Ивритלחשב، לברר
Арабскийحسب، قدر، حساب، تحليل
Персидскийمحاسبه، محاسبه دقیق
Урдуحساب کرنا، نتیجہ نکالنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

rechnet durch · rechnete durch · hat durchgerechnet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1076944