Использование английского глагола durchsitzen

Используя немецкий глагол durchsitzen (просидеть, просиживать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

durch·sitzen

Объекты

вин., (sich)

jemand/etwas sitzt durch
jemand/etwas sitzt etwas durch
jemand/etwas sitzt jemanden/etwas durch
jemand/etwas sitzt sich durch

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · неправильное · отделяемый

eine Fläche, auf der man ständig sitzt, abnutzen, durchscheuern

Актив

jemand/etwas sitzt durch

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · неправильное · отделяемый

das Polstermaterial oder die Federn eines Sitzmöbels durch ständigen Gebrauch zusammendrücken oder ausleiern

Актив

jemand/etwas sitzt durch

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

вин., (sich)

Актив

jemand/etwas sitzt durch
jemand/etwas sitzt etwas durch
jemand/etwas sitzt jemanden/etwas durch
jemand/etwas sitzt sich durch

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird durchgesessen
etwas wird (von jemandem/etwas) durchgesessen
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchgesessen

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist durchgesessen
etwas ist (von jemandem/etwas) durchgesessen
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchgesessen

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

wear out, compress, rub through

просидеть, просиживать, изнашивать, износить, приседать, протереть

asentar, comprimir, desgastar, roer

user, affaisser

aşındırmak, esnemek, yıpranmak, yıpratmak

desgastar, afundar, desgaste

sfondare, consumare, deformare, schiacciare, usurare

uzura

elhasznál, elhasználódik, kiboltosodik, koptat

przesiedzieć, wygniecenie, zgniecenie, zużywać

φθορά, συμπίεση

doorzitten, afslijten, verzitten

vysedávat, prosedět

sitta ut, slita

slid, sætte sig

すり減らす, へたらせる, 擦り切れる, 潰す

desgastar, desgastat, sotar

kuluttaa, hankautua

slite

hondatzea, jauzi, konpresioa

istrošiti, izgoreti, sedeći

износување

izrabiti, izrabiti sedež, sedež

prešúchať

istrošiti, izgubiti, sedeći

istrošiti, izgubiti, sjediti, sjediti do kraja

зношувати, зносити, протирати

износване

знос, зношваць, пратіраць

לשבת، שחיקה

تآكل، تلف

ساییدن، فرسودن، فرسوده شدن

سیتھی کو بگاڑنا، پھٹنا، چٹائی کو دبانا، چٹنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

sitzt durch · saß durch (säße durch) · hat durchgesessen

Настоящее время

sitz(e)⁵	durch
sitzt	durch
sitzt	durch

Прошедшее время

saß	durch
saß(es)⁵t	durch
saß	durch

Спряжение