Использование английского глагола durchtrainieren

Используя немецкий глагол durchtrainieren (тренироваться усердно, тщательно тренироваться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

durch·trainieren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas trainiert durch
  • jemand/etwas trainiert jemanden/etwas durch

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Fitness] gründlich und konsequent trainieren

вин.

Актив

  • jemand/etwas trainiert durch
  • jemand/etwas trainiert jemanden/etwas durch

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchtrainiert

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchtrainiert
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Актив

  • jemand/etwas trainiert durch

Пассив

пассив невозможен

Переводы

Английский intensive training, train thoroughly
Русский тренироваться усердно, тщательно тренироваться
Испанский entrenar bien, someter a entrenamiento, entrenar a fondo, entrenar intensamente
Французский muscler, s'entraîner intensivement, s'entraîner sérieusement
Турецкий sıkı antrenman yapmak, yoğun antrenman
Португальский treinamento rigoroso, treinar intensamente
Итальянский allenamento rigoroso, allenare intensamente
Румынский antrena temeinic
Венгерский alaposan edzeni
Польский wytrenować, wyćwiczyć, intensywnie trenować, szkolenie
Греческий εντατική προπόνηση
Голландский grondig trainen, intensief trainen
Чешский vypracovat, důkladně trénovat, intenzivně trénovat
Шведский genomtränad, intensivträna
Датский grundigt træne
Японский 徹底的にトレーニングする
Каталонский entrenar intensament
Финский intensiivisesti harjoitella, kunnolla harjoitella
Норвежский trene grundig
Баскский trebakuntza, trebatu
Сербский intenzivno trenirati, temeljno trenirati
Македонский интензивно тренирање
Словенский temeljito trenirati
Словацкий dôkladne trénovať, intenzívne trénovať
Боснийский temeljito trenirati
Хорватский temeljito trenirati
Украинец глибоко тренуватися, послідовно тренуватися
Болгарский интензивно трениране, упорито трениране
Белорусский грунтоўна трэніравацца
Индонезийский latihan dengan sungguh-sungguh
Вьетнамский tập luyện triệt để
Узбекский qattiq mashq qilish
Хинди कड़ी मेहनत से प्रशिक्षण करना
Китайский 彻底训练
Тайский ฝึกซ้อมอย่างละเอียด
Корейский 철저히 훈련하다
Азербайджанский ardıcıl məşq etmək
Грузинский სრულიად ვარჯიშება
Бенгальский কঠোরভাবে অনুশীলন করা
Албанский stërvitje tërësore
Маратхи कडक सराव करणे
Непальский पूर्ण रूपमा प्रशिक्षण गर्नु
Телугу తీవ్రంగా శిక్షణ చేయడం
Латышский rūpīgi trenēt
Тамильский முழுமையாக பயிற்சி
Эстонский põhjalikult treenida
Армянский ճիշտորեն մարզել
Курдский trenîn kirin
Ивритאימון יסודי
Арабскийتدريب مكثف
Персидскийتمرین مداوم
Урдуمکمل تربیت
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

trainiert durch · trainierte durch · hat durchtrainiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи