Использование английского глагола durchzechen

Используя немецкий глагол durchzechen (пить всю ночь): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · <также: непереходный · переходный · отделяемый · неотделяемый · пассив>

durchzechen, durch·zechen

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas durchzecht
  • jemand/etwas zecht durch
  • jemand/etwas durchzecht jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: отделяемый >

die Nacht mit Trinken verbringen

Актив

  • jemand/etwas durchzecht
  • jemand/etwas zecht durch

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · <также: непереходный · переходный · отделяемый · неотделяемый · пассив>

zechend verbringen

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas durchzecht
  • jemand/etwas durchzecht jemanden/etwas
  • jemand/etwas zecht durch

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchzecht

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchzecht

Переводы

Английский binge-drink, drink through the night
Русский пить всю ночь
Испанский correrse una juerga, fiesta, madrugar
Французский passer à picoler, boire toute la nuit, faire la fête
Турецкий geceyi içerek geçirmek
Португальский beber a noite
Итальянский bere bere, fare festa
Румынский petrece noaptea cu băut
Венгерский éjszakázni
Польский przebalować
Греческий ξενύχτι
Голландский doorzakken, drankfest
Чешский prochlastat
Шведский supande hela natten
Датский drikke natten væk
Японский 夜通し飲む
Каталонский beure tota la nit
Финский juoda yö
Норвежский drikke hele natten
Баскский edate, gaueko edate
Сербский noćno pijenje, pijenje do jutra
Македонский пиење цела ноќ
Словенский piti celo noč
Словацкий prepitý večer
Боснийский provoditi noć pijući
Хорватский noćno pijenje, pijenje cijelu noć
Украинец пити всю ніч
Болгарский пия, пиянстване
Белорусский піць усю ноч
Индонезийский minum sepanjang malam
Вьетнамский uống suốt đêm
Узбекский tun bo'yi ichish
Хинди रातभर शराब पीना
Китайский 整夜喝酒
Тайский ดื่มทั้งคืน
Корейский 밤새 술 마시다
Азербайджанский gecə boyu içmək
Грузинский ღამით დალევა
Бенгальский রাতভর মদ খাওয়া
Албанский pi gjithë natën
Маратхи रातभर दारू पिणे
Непальский रातिभरि पिउनु
Телугу రాత్రి మొత్తం మద్యం తాగడం
Латышский dzert visu nakti
Тамильский இரவு முழுவதும் மதம் குடிக்குதல்
Эстонский juua kogu öö
Армянский խմել ամբողջ գիշերը
Курдский şevê vexwarin
Ивритלשתות כל הלילה
Арабскийالسهر، شرب
Персидскийشب را با نوشیدنی گذراندن
Урдуرات بھر پینا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

durchzecht · durchzechte · hat durchzecht

zecht durch · zechte durch · hat durchgezecht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи