Использование английского глагола einhenkeln

Используя немецкий глагол einhenkeln (соединяться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: возвратный>

ein·henkeln

Объекты

(sich+A)

  • jemand/etwas henkelt ein
  • jemand/etwas henkelt sich ein

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: возвратный>

eingehenkelt gehen; sich mit jemandem verbinden; Arm in Arm, untergehakt, (sich) einhängen, einhaken

(sich+A)

Актив

  • jemand/etwas henkelt ein
  • jemand/etwas henkelt sich ein
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Переводы

Английский connect, link
Русский соединяться
Испанский conectar, unir
Французский connecter
Турецкий bağlanmak, birleşmek
Португальский conectar-se
Итальянский intrecciare, collegarsi
Румынский se conecta
Венгерский összekapcsolódik
Польский połączyć się
Греческий συνδέομαι
Голландский verbinden
Чешский spojit se
Шведский koppla
Датский forbinde
Японский 接続する, 結びつける
Каталонский connectar-se
Финский yhdistyä
Норвежский knytte seg til
Баскский lotu
Сербский povezati se
Македонский поврзување
Словенский povezati se
Словацкий spojiť sa
Боснийский povezati se
Хорватский povezati se
Украинец з'єднуватися
Болгарский свързвам се
Белорусский злучацца
Ивритלהתחבר
Арабскийالاتصال
Персидскийمتصل شدن
Урдуجڑنا، ملنا

Переводы

Синонимы

a.≡ einhaken ≡ untergehakt

Синонимы

Спряжение

henkelt ein · henkelte ein · hat eingehenkelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einhenkeln