Использование английского глагола einspeichern

Используя немецкий глагол einspeichern (ввести в память, вводить в память): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

ein·speichern

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas speichert ein
  • jemand/etwas speichert etwas ein
  • jemand/etwas speichert etwas in etwas ein

Предлоги

(in+D, in+A)

  • jemand/etwas speichert etwas in etwas ein

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

in einen Speicher aufnehmen

Актив

  • jemand/etwas speichert ein

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

[Wissenschaft, Computer] endlagern, einlagern, deponieren, auf Lager nehmen, auf Lager legen, speichern

(вин., in+D, in+A)

Актив

  • jemand/etwas speichert ein
  • jemand/etwas speichert etwas ein
  • jemand/etwas speichert etwas in etwas ein

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird eingespeichert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingespeichert
  • etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) eingespeichert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist eingespeichert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingespeichert
  • etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) eingespeichert

Переводы

Английский store, write in, accumulate, back, back up, bank, bank up, dam, ...
Русский ввести в память, вводить в память, внести в картотеку, вносить в картотеку, рассортировать, рассортировывать, складывать в амбар, сложить в амбар, ...
Испанский almacenar, introducir, guardar
Французский entrer, mettre en mémoire, stocker dans, stocker à, enregistrer, sauvegarder
Турецкий kaydetmek, depolamak
Португальский armazenar, salvar
Итальянский memorizzare, immagazzinare, archiviare
Румынский stoca, înregistra
Венгерский menteni, tárolni
Польский podać do pamięci, przechować, zapisać
Греческий αποθήκευση
Голландский invoeren, bewaren, opslaan
Чешский uložit, ukládat, zaznamenat
Шведский mata in, lagra, spara
Датский gemme, lagre
Японский 保存する, 格納する
Каталонский desar, emmagatzemar
Финский tallennus, tallentaa
Норвежский lagre, oppsamle
Баскский gordetzen
Сербский pohranjivati, smeštati
Македонский запишување
Словенский shraniti, zapisati
Словацкий uložiť
Боснийский pohraniti, spremiti
Хорватский pohraniti, spremiti
Украинец записувати, зберігати
Болгарский записвам, съхранявам
Белорусский запісваць
Ивритלאחסן
Арабскийتخزين
Персидскийذخیره کردن
Урдуذخیرہ کرنا، محفوظ کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

speichert ein · speicherte ein · hat eingespeichert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1201179

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einspeichern