Использование английского глагола einstülpen

Используя немецкий глагол einstülpen (вдавливать, вкладывать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

ein·stülpen

Объекты

(sich+A, вин.)

  • jemand/etwas stülpt ein
  • jemand/etwas stülpt etwas ein
  • jemand/etwas stülpt jemanden/etwas ein
  • jemand/etwas stülpt sich ein

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

nach innen umschlagen

вин., (sich)

Актив

  • jemand/etwas stülpt ein
  • jemand/etwas stülpt jemanden/etwas ein
  • jemand/etwas stülpt sich ein

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingestülpt

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingestülpt
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

(sich+A, вин.)

Актив

  • jemand/etwas stülpt ein
  • jemand/etwas stülpt etwas ein
  • jemand/etwas stülpt sich ein

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingestülpt

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingestülpt

Переводы

Английский invaginate, push in, fold in, tuck in
Русский вдавливать, вкладывать, заворачивать
Испанский invaginar, doblar hacia adentro, plegar
Французский plier, replier
Турецкий içeri katlamak
Португальский dobrar para dentro, inverter
Итальянский invaginarsi, piegare dentro, ripiegare
Румынский îndoi
Венгерский behúzni, belenyomni
Польский wciągnąć, zagiąć
Греческий αναδιπλώνω
Голландский omvouwen, omslagen
Чешский vnitřně ohnout, vnitřně přehnout
Шведский vika, vika inåt
Датский indfoldning
Японский 内側に折り返す
Каталонский doblegar cap a dins
Финский kääntää sisään
Норвежский brette inn
Баскский bihurtu, bihurtzea
Сербский preklopiti, uvrnuti
Македонский внатрешно свиткување
Словенский vložiti, zviti
Словацкий prevrátiť
Боснийский prevrnuti, uvrnuti
Хорватский preklopiti, uvrnuti
Украинец загинати всередину, згортати всередину
Болгарский вътрешно прегъване, вътрешно сгъване
Белорусский завяртаць унутр
Ивритלהפוך פנימה
Арабскийانطوى، طوي
Персидскийبرگرداندن به داخل
Урдуاندر موڑنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

stülpt ein · stülpte ein · hat eingestülpt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи