Использование английского глагола emporranken

Используя немецкий глагол emporranken (взбираться, виться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: возвратный>

empor·ranken

Объекты

(sich+A)

  • jemand/etwas rankt empor
  • jemand/etwas rankt sich an etwas empor
  • jemand/etwas rankt sich um etwas empor

Предлоги

(um+A, an+D)

  • jemand/etwas rankt an etwas empor
  • jemand/etwas rankt sich an etwas empor
  • jemand/etwas rankt sich um etwas empor

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

sich nach oben winden oder klettern

Актив

  • jemand/etwas rankt empor
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: возвратный>

(sich+A, um+A, an+D)

Актив

  • jemand/etwas rankt an etwas empor
  • jemand/etwas rankt sich an etwas empor
  • jemand/etwas rankt sich um etwas empor

Переводы

Английский climb, wind upwards
Русский взбираться, виться
Испанский enredarse, trepar
Французский grimper à, grimper, s'enrouler
Турецкий sarmak, tırmanmak
Португальский enroscar, subir
Итальянский attaccarsi a, arrampicarsi su, arrampicarsi, serpeggiare
Румынский se cățăra, se înălța
Венгерский felkúszik, feltekeredik
Польский wspinać się, wkręcać się
Греческий αναρρίχηση, σκαρφάλωμα
Голландский opklimmen, omhoog winden
Чешский vstoupat, vynikat
Шведский klättra, vind
Датский klatre, vinde sig op
Японский 巻き上がる, 登る
Каталонский enroscar-se, escalar
Финский kiertyä ylös, kiipeillä
Норвежский klatre, vokse
Баскский gorantz biluztea, gorantz igotzea
Сербский penjati se, uzdizati se
Македонский вити нагоре, клизати нагоре
Словенский ovijati se, vzpenjati se
Словацкий vynárať sa, šplhať
Боснийский penjati se, uzdizati se
Хорватский penjati se, uzlaziti
Украинец витися, підніматися
Болгарский вия се нагоре, изкачвам се
Белорусский павівацца, паднімацца
Ивритלטפס، לעלות
Арабскийيتسلق، يتلوى
Персидскийبالا رفتن، پیچیدن به سمت بالا
Урдуچڑھنا، اوپر چڑھنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

rankt empor · rankte empor · hat emporgerankt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи