Использование английского глагола entdunkeln

Используя немецкий глагол entdunkeln (осветление, освобождение от темноты): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

entdunkeln

Объекты

вин.

  • jemand/etwas entdunkelt
  • jemand/etwas entdunkelt etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Verdunklung aufheben

Актив

  • jemand/etwas entdunkelt

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas entdunkelt
  • jemand/etwas entdunkelt etwas

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) entdunkelt

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) entdunkelt

Переводы

Английский deobfuscate, undarken, illuminate, lighten
Русский осветление, освобождение от темноты
Испанский aclarar, iluminar
Французский éclaircir, dégager
Турецкий aydınlatmak, ışıklandırmak
Португальский clarear, iluminar
Итальянский rischiarare, illuminare, schiarire
Румынский iluminare
Венгерский kivilágosít
Польский rozjaśnić, odsunąć ciemność
Греческий αποκατάσταση φωτός
Голландский ophelderen, verhelderen
Чешский rozjasnit, osvětlit
Шведский avdunkla, ljusa upp
Датский afklare, opklare
Японский 明るくする, 照らす
Каталонский aclarir, il·luminar
Финский valaista
Норвежский oppheve mørklegging
Баскский argitzea
Сербский osvetljavanje, razvedravanje
Македонский осветлување
Словенский osvetliti, razsvetliti
Словацкий osvetliť, rozjasniť
Боснийский osvijetliti, razbistriti
Хорватский razbistriti, razjasniti
Украинец освітлення
Болгарский осветяване, разсейване на мрак
Белорусский адкліканне
Индонезийский mencerahkan, menghapus kegelapan
Вьетнамский làm sáng, xua tan bóng tối
Узбекский qorong'ini yo'qotmoq, yoritmoq
Хинди अँधेरा हटाना, रोशनी बढ़ाना
Китайский 使变亮, 消除黑暗
Тайский ขจัดความมืด, ทำให้สว่าง
Корейский 밝히다, 어둠을 걷어내다
Азербайджанский işıqlandırmaq, qaranlığı aradan qaldırmaq
Грузинский ანათება, ბნელობის მოხსნა
Бенгальский অন্ধকার দূর করা, আলো বাড়ানো
Албанский heq errësirën, ndriçoj
Маратхи अंधार दूर करणे, उजेड वाढवणे
Непальский अँध्यारो हटाउनु, प्रकाश बढाउनु
Телугу అంధకారం తొలగించడం, కాంతి పెంచడం
Латышский apgaismot, noņemt tumšošanu
Тамильский இருண்டலை நீக்குதல், ஒளி அதிகரித்தல்
Эстонский tumenduse eemaldama, valgustama
Армянский լույս տալ, մթությունը հեռացնել
Курдский ronak kirin, tarî jêbirin
Ивритהבהרה
Арабскийإزالة الظلام
Персидскийروشن کردن
Урдуروشنی کرنا، چمکانا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

entdunkelt · entdunkelte · hat entdunkelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи