Использование английского глагола enthumanisieren

Используя немецкий глагол enthumanisieren (лишать человечности, обезличивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

enthumanisieren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas enthumanisiert
  • jemand/etwas enthumanisiert jemanden
  • jemand/etwas enthumanisiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

der Menschlichkeit berauben

вин.

Актив

  • jemand/etwas enthumanisiert
  • jemand/etwas enthumanisiert jemanden/etwas

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) enthumanisiert

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) enthumanisiert
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas enthumanisiert
  • jemand/etwas enthumanisiert jemanden
  • jemand/etwas enthumanisiert jemanden/etwas

Пассив состояния

  • jemand ist (von jemandem/etwas) enthumanisiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) enthumanisiert

Пассив действия

  • jemand wird (von jemandem/etwas) enthumanisiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) enthumanisiert

Переводы

Английский dehumanize, dehumanise
Русский лишать человечности, обезличивать
Испанский deshumanizar
Французский déshumaniser
Турецкий insanlıktan çıkarma
Португальский desumanizar
Итальянский disumanizzare
Румынский dezumaniza
Венгерский emberiességtől megfoszt
Польский dehumanizować, odhumanizować
Греческий αποανθρωπισμός
Голландский ontmenselijken
Чешский dehumanizovat
Шведский avhumanisera
Датский afhumanisere
Японский 非人間化
Каталонский deshumanitzar
Финский inhimillistää
Норвежский dehumanisere
Баскский gizakotasunetik kentzea
Сербский dehumanizovati
Македонский дехуманизирање
Словенский dehumanizirati
Словацкий dehumanizovať
Боснийский dehumanizovati
Хорватский dehumanizirati
Украинец дегуманізувати
Болгарский дехуманизиране
Белорусский адняць чалавечнасць
Индонезийский mendehumanisasi
Вьетнамский phi nhân tính hóa
Узбекский dehumanizatsiya qilish
Хинди मानवता से वंचित करना
Китайский 去人性化
Тайский ทำให้ขาดความเป็นมนุษย์
Корейский 비인간화하다
Азербайджанский insansızlaşdırmaq
Грузинский ადამიანობიდან გამიჯვნა
Бенгальский মানবতা থেকে বঞ্চিত করা
Албанский dehumanizoj
Маратхи मानवीयतेपासून वंचित करणे
Непальский मानवताबाट बञ्चित गर्नु
Телугу మానవత్వం తొలగించడం
Латышский dehumanizēt
Тамильский மனிதன்மையை அகற்றுதல்
Эстонский dehumaniseerima
Армянский անմարդկացնել
Курдский dehumanîze kirin
Ивритהפיכת אדם ללא אנושי
Арабскийإزالة الإنسانية
Персидскийغیرانسانی کردن
Урдуانسانیت سے محروم کرنا
...
Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

enthumanisiert · enthumanisierte · hat enthumanisiert

Настоящее время

enthumanisier(e)⁵
enthumanisierst
enthumanisiert

Прошедшее время

enthumanisierte
enthumanisiertest
enthumanisierte
Спряжение
 

Комментарии


Вход

⁵ только в разговорной речи