Использование английского глагола entmischen

Используя немецкий глагол entmischen (разделение, разделять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

entmischen

Объекты

вин., (sich+A)

  • jemand/etwas entmischt
  • jemand/etwas entmischt etwas
  • jemand/etwas entmischt jemanden/etwas
  • jemand/etwas entmischt sich

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый · возвратный

die Bestandteile eines Gemenges (einer Mischung) voneinander trennen; separieren, trennen, zerlegen

sich+A

Актив

  • jemand/etwas entmischt
  • jemand/etwas entmischt sich

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas entmischt
  • jemand/etwas entmischt etwas
  • jemand/etwas entmischt jemanden/etwas

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) entmischt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entmischt

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) entmischt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entmischt

Переводы

Английский unmix, decompose, exsolve, segregate, separate
Русский разделение, разделять
Испанский separar
Французский dissocier, démêler, séparer
Турецкий ayırmak
Португальский desmisturar, separar
Итальянский isolare, scomporre, separare
Румынский separare
Венгерский szétválasztás
Польский rozwarstwiać się, rozdzielić składniki
Греческий διαχωρισμός
Голландский scheiden
Чешский oddělit
Шведский separera
Датский adskille
Японский 分離する, 混合物を分ける
Каталонский separar components
Финский erottaa
Норвежский separere
Баскский osagaiak bereiztu
Сербский razdvojiti
Македонский разделување
Словенский ločiti
Словацкий oddeliť zložky
Боснийский odvojiti sastojke
Хорватский odvojiti
Украинец відокремити, розділити
Болгарский разделяне
Белорусский раздзяляць
Ивритלהפריד
Арабскийفصل المكونات
Персидскийجدا کردن
Урдуاجزاء کو الگ کرنا

Переводы

Синонимы

Спряжение

entmischt · entmischte · hat entmischt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 815257