Использование английского глагола erforschen

Используя немецкий глагол erforschen (изучать, исследовать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

B2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

erforschen

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas erforscht
  • jemand/etwas erforscht etwas
  • jemand/etwas erforscht jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

[Wissenschaft] mit wissenschaftlichen Methoden genau untersuchen; forschend ergründen; ergründen, nachforschen, untersuchen, durchleuchten

вин.

Актив

  • jemand/etwas erforscht
  • jemand/etwas erforscht jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erforscht

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erforscht
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas erforscht
  • jemand/etwas erforscht etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird erforscht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) erforscht

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist erforscht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) erforscht

Переводы

Английский research, investigate, explore, ascertain, explorate, fathom, probe, reconnoiter, ...
Русский изучать, исследовать, изучить, разузнавать
Испанский explorar, investigar, escudriñar, estudiar, examinar, indagar, prospectar, sondar, ...
Французский explorer, rechercher, scruter, sonder, étudier
Турецкий araştırmak, incelemek, keşfine gitmek, yoklamak, keşfetmek
Португальский investigar, explorar, esquadrinhar, pesquisar, sondar
Итальянский esplorare, indagare, ricercare, investigare, sondare, studiare
Румынский cerceta, explora
Венгерский kutat, felfedez
Польский badać, analizować, zanalizować, zbadać, dociekać, zgłębiać
Греческий εξερευνώ, ερευνώ, εξετάζω
Голландский doorvorsen, uitvorsen, verkennen, onderzoeken
Чешский zkoumat, bádat, vybádat, vyzkoumat, prozkoumat
Шведский utforska, undersöka
Датский udforske, forske, undersøge
Японский 研究する, 探求する
Каталонский explorar, investigar
Финский tutkia, selvittää
Норвежский utforske, undersøke
Баскский aztertu, ikertu
Сербский istražiti, istraživanje, istraživati
Македонский проучување, истражување
Словенский preučevati, raziskovati
Словацкий preskúmať, výskum, zkúmať
Боснийский istražiti, istraživanje, istraživati
Хорватский istražiti, istraživanje, istraživati
Украинец вивчати, досліджувати, дослідити
Болгарский проучвам, изследвам
Белорусский вывучаць, даследаваць
Ивритלחקור
Арабскийبحث، استقصى، استكشف، استكشاف، يبحث علمياً
Персидскийتحقیق کردن، کاوش کردن، بررسی، بررسی کردن، تحقیق
Урдуتحقیق کرنا، جانچنا، جائزہ لینا

Переводы

Синонимы

Спряжение

erforscht · erforschte · hat erforscht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 287282

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erforschen