Использование английского глагола erriechen

Используя немецкий глагол erriechen (вдыхать, не любить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · неправильное · неотделяемый

erriechen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · неотделяемый

jemanden nicht mögen, nicht riechen können

Актив

  • jemand/etwas erriecht
b. глагол · haben · неправильное · неотделяемый

mit der Nase einen Geruch wahrnehmen

Актив

  • jemand/etwas erriecht

Переводы

Английский detect scent, dislike, not like, smell
Русский вдыхать, не любить, не переносить, ощущать
Испанский oler, despreciar, no soportar
Французский détester, ne pas aimer, percevoir, sentir
Турецкий koklamak, hissetmek, hoşlanmamak, sevmemek
Португальский desprezar, não suportar, perceber, sentir
Итальянский annusare, disgustare, non sopportare, percepire odore
Румынский mirosi, nu suporta
Венгерский nem kedvel, szagol
Польский nie lubić, poczuć zapach, wywąchać
Греческий μυρίζω, αηδία
Голландский ruiken, niet kunnen uitstaan
Чешский cítit, nemít rád, nesnášet, vnímat
Шведский andas in, avsky, ogilla
Датский afsky, snuse
Японский 匂いを感じる, 嗅ぐ, 嫌う
Каталонский desagradar, olfactar, percebre
Финский haistaa, inhota, ärsyttää
Норвежский ikke like, lukte, mislike, snuse
Баскский gogorik ez, usain
Сербский ne podnositi, ne voleti, osetiti
Македонский мирис, не мразам, не сакам
Словенский ne marati, ne prenašati, voneti
Словацкий neznášať, zacítiť
Боснийский ne podnositi, ne voljeti, osjetiti miris
Хорватский ne podnositi, ne voljeti, osjetiti miris
Украинец вловити запах, не любити, не терпіти
Болгарский не понасям, не харесвам, усещам мирис
Белорусский адчуваць, не любіць, не пераносіць
Ивритלהריח، לסנוע
Арабскийيشم، يكره
Персидскийبوییدن، استشمام، نفرت داشتن
Урдуسونگھنا، نہ برداشت کرنا، نہ پسند کرنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

erriecht · erroch (erröche) · hat errochen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 763794, 763794