Использование английского глагола ersteigern

Используя немецкий глагол ersteigern (купить на аукционе, купить на торгах): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

B2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

ersteigern

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas ersteigert
  • jemand/etwas ersteigert etwas
  • jemand/etwas ersteigert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

für ein Objekt einen Preis nennen und das Objekt erwerben, weil niemand einen höheren Preis nennt/ bietet; auf einer Auktion erwerben

вин.

Актив

  • jemand/etwas ersteigert
  • jemand/etwas ersteigert jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ersteigert

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ersteigert
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas ersteigert
  • jemand/etwas ersteigert etwas

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird ersteigert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ersteigert

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist ersteigert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ersteigert

Переводы

Английский purchase by auction, auction, bid
Русский купить на аукционе, купить на торгах, покупать, покупать на аукционе, покупать на торгах, выиграть на аукционе, покупка на аукционе, торговоться
Испанский adquirir en subasta, comprar en subasta, comprar regateando, rematar, adjudicar, subastar
Французский acheter aux enchères, acquérir, enchérir
Турецкий mezattan almak, ihale ile almak, müzayede ile almak
Португальский arrematar, adquirir em leilão, licitar
Итальянский acquistare all'asta, comperare a un’asta, aggiudicare
Румынский licita
Венгерский aukciós vásárlás, licitálás
Польский nabywać na licytacji, nabyć na licytacji, wylicytować, zdobyć w licytacji
Греческий αγοράζω σε πλειστηριασμό, δημοπρασία
Голландский veilen, opkopen
Чешский kupovat v dražbě, kupovatkoupit v dražbě, vydražit
Шведский köpa på auktion, ropa in, auktionera, buda
Датский auktionere, byde
Японский 入札して獲得する, 競り落とす
Каталонский rematar, adquirir, licitar
Финский huutokaupata, ostaa huutokaupasta
Норвежский auksjonere, by, kjøpe
Баскский eskuratu, lizitatu
Сербский kupiti na aukciji, licitirati
Македонский да се наддава
Словенский dražiti
Словацкий vydražiť
Боснийский kupiti na aukciji, licitirati
Хорватский kupiti na aukciji, licitirati
Украинец вигравати на аукціоні
Болгарский наддаване, покупка
Белорусский выкупіць, прыдбаць на аўкцыёне
Ивритלזכות
Арабскийاشترى بالمزاد العلني، شراء بالمزاد، مزاد
Персидскийخرید در مزایده، مزایده
Урдуنیلامی

Переводы

Синонимы

Спряжение

ersteigert · ersteigerte · hat ersteigert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 765554