Использование английского глагола feinmachen

Используя немецкий глагол feinmachen (приготовиться, приуныть): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

fein·machen, sich

Объекты

sich+A

  • jemand/etwas macht fein
  • jemand/etwas macht sich fein

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

Переводы

Английский dress up, prink oneself, spruce up, get dressed
Русский приготовиться, приуныть
Испанский arreglarse, ponerse elegante
Французский s'habiller chic, se préparer
Турецкий şıklaşmak
Португальский aperaltar-se, aperalvilhar-se, arrumar-se, ficar elegante
Итальянский farsi bello, prepararsi
Румынский se aranja, se îmbrăca elegant
Венгерский csinosítani, kicsípni magát
Польский przygotować się, ubierać się elegancko
Греческий στολίζομαι, ντύνομαι κομψά
Голландский opdressen, verfraaien
Чешский udělat se, vystrojit se
Шведский göra sig fin, klä upp sig
Датский pynte sig
Японский おしゃれする, 装う
Каталонский arreglar-se, posar-se elegant
Финский laittautua
Норвежский gjøre seg fin
Баскский dotoretu
Сербский dotjerati se, srediti se
Македонский средување
Словенский obleči se, urediti se
Словацкий obleč si, vystrojiť sa
Боснийский dotjerati se, srediti se
Хорватский dotjerati se, srediti se
Украинец прибиратися, вбиратися
Болгарский изпипвам се, приготвям се
Белорусский прыбрацца, прыгожа апранацца
Ивритלהתלבש יפה
Арабскийيتأنق
Персидскийشیک شدن
Урдуخود کو سجانا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

macht fein · machte fein · hat feingemacht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи