Использование английского глагола fiepsen

Используя немецкий глагол fiepsen (высокий зов, писк): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное

fiepsen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное

[Tiere] einen hohen Lockruf ausstoßen

Актив

  • jemand/etwas fiepst
b. глагол · haben · правильное

einen leisen, hohen Ton abgeben

Актив

  • jemand/etwas fiepst
z. глагол · haben · правильное

quieken, piepsen, pfeifen, piepen, quieksen, fiepen

Актив

  • jemand/etwas fiepst

Переводы

Английский squeak, chirp, peep
Русский высокий зов, писк
Испанский chirriar, gritar, llamar, pitar
Французский piper, siffler
Турецкий cır cır, cırıldamak, cızır, cızırdamak
Португальский piar, chiar, chirriar, gritar
Итальянский fischiare, fischio, richiamo
Румынский screech, strigăt
Венгерский magas hívóhangot kiad, nyöszörgés
Польский piszczeć, kwilić, pisk
Греческий σφύριγμα, υψηλός ήχος, ψηλός ήχος
Голландский piepen, fluiten
Чешский pípat, pískat, vysoký zvuk
Шведский lockrop, pipa, pipande
Датский kald, pip
Японский 高い呼び声を出す, 高い音を出す
Каталонский cridar alt, xiu-xiu
Финский korkea kutsu, sireeni, viheltää
Норвежский kalle, pip
Баскский deitu, txirrist, txirristu
Сербский cvrčanje, cvrčati, zvuk
Македонский висок звук, висок повик, шумолење
Словенский cvrčati, visok klic, žvrgoleti
Словацкий pípanie, pípanie zvuku, vysoký zvuk
Боснийский cvrčati, visokog poziva, zviždati
Хорватский cvrčanje, cvrčati, visok poziv
Украинец вищання, звуковий сигнал, крик, свист
Болгарский висок звук, висок зов
Белорусский высокі гук, высокі заклік, шум
Индонезийский berciap, berkicau, menciap, mencicit
Вьетнамский hót, hót ríu rít, kêu chít chít, líu lo
Узбекский chirillamoq, piqillamoq, sayramoq
Хинди चहचहाना, चीं-चीं करना, चूँ-चूँ करना
Китайский 叽叽叫, 吱吱叫, 啁啾, 啾啾叫
Тайский ร้องจิ๊บๆ, ร้องเจื้อยแจ้ว, ส่งเสียงแหลมเบา
Корейский 삑삑거리다, 지저귀다, 찍찍거리다
Азербайджанский cikildəmək, cıqqıldamaq, cığıldamaq
Грузинский წკიპინებს, ჭიკჭიკება, ჭიკჭიკებს
Бенгальский কিচিরমিচির করা, কুঁইকুঁই করা, চিঁ-চিঁ করা
Албанский cicëroj, pipëtij
Маратхи किलबिल करणे, चिवचिव करणे, चिवचिवणे, चीं-चीं करणे
Непальский कुँइकुँइ गर्नु, चिरबिराउनु, चीँचीँ गर्नु
Телугу కీచురావడం, కూయు, చిరుపిలుపు చేయడం
Латышский pīkstēt, čiepstēt, čivināt
Тамильский கீச்சிடு, கீச்சிடுதல், கூவுதல்
Эстонский piiksuma, piiksatama, vidistama
Армянский ճվճվալ
Курдский pîp kirin
Ивритצפצוף، קול גבוה، קריאה גבוהה
Арабскийصوت خفيف عالي، صوت عالٍ
Персидскийزوزه، صدا زدن
Урдуاونچی آواز، چپکے سے آواز نکالنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

fiepst · fiepste · hat gefiepst

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fiepsen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1182401, 1182401