Использование английского глагола fotografieren

Используя немецкий глагол fotografieren (фотографировать, снимать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

A1 · глагол · haben · правильное · пассив · <также: переходный · возвратный>

fotografieren

Объекты

(sich+A, вин.)

  • jemand fotografiert
  • jemand/etwas fotografiert
  • jemand fotografiert etwas
  • jemand/etwas fotografiert etwas
  • jemand/etwas fotografiert jemanden
  • jemand/etwas fotografiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas fotografiert sich

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

ein Foto machen

Актив

  • jemand/etwas fotografiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · пассив · <также: переходный · возвратный>

Filmaufnahmen machen; (Bild) einfangen, (etwas) aufnehmen, (ein) Foto machen, ein Foto schießen, (etwas) knipsen

(sich+A, вин.)

Актив

  • jemand fotografiert
  • jemand fotografiert etwas
  • jemand/etwas fotografiert
  • jemand/etwas fotografiert etwas
  • jemand/etwas fotografiert jemanden
  • jemand/etwas fotografiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas fotografiert sich

Пассив действия

  • (durch jemanden) wird fotografiert
  • (von jemandem/etwas) wird fotografiert
  • etwas wird (durch jemanden) fotografiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) fotografiert
  • jemand wird (von jemandem/etwas) fotografiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) fotografiert

Пассив состояния

  • (durch jemanden) ist fotografiert
  • (von jemandem/etwas) ist fotografiert
  • etwas ist (durch jemanden) fotografiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) fotografiert
  • jemand ist (von jemandem/etwas) fotografiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) fotografiert

Переводы

Английский take a photo, photograph, shoot a photograph (of), take a photograph, take a picture, take photographs, take photos, take pictures
Русский фотографировать, снимать, сфотографировать, делать снимок, заниматься фотографией, заняться фотографией, заснять на плёнку, снять
Испанский fotografiar, hacer fotografías, sacar fotografías a, sacar fotografías de, tomar fotografías de, tomar fotos de, sacar fotos de
Французский photographier, prendre en photo, pratiquer la photographie, prendre des photos, prendre une photo
Турецкий foto çekmek, fotoğrafla, fotoğraflamak, fotoğrafçı
Португальский fotografar, tirar foto, tirar fotografias, tirar fotografias a, tirar fotografias de, tirar fotos, tirar uma foto, tirar uma fotografia
Итальянский fotografare, ritrarre
Румынский fotografia
Венгерский fényképez, fotózik, fotózás, fényképezés, lefényképez, fényképezni
Польский fotografować, robić zdjęcia, robić zdjęcie, sfotografować
Греческий φωτογραφίζω, βγάζω φωτογραφίες
Голландский fotograferen
Чешский fotografovat, vyfotografovat
Шведский fotografera, plåta
Датский fotografere, tage billeder
Японский 写真を撮る, 写す, 写真を写す, 撮る
Каталонский fotografiar
Финский valokuvata, kuvata
Норвежский ta bilde, fotografere, ta bilde av
Баскский argazkia egin
Сербский fotografisati
Македонский фотографирање
Словенский fotografirati
Словацкий fotografovať
Боснийский fotografisati
Хорватский fotografirati
Украинец фотографувати, фотографуватися
Болгарский снимам
Белорусский зрабіць фота, фоткаць
Ивритלצלם
Арабскийصور، يصور، تصوير
Персидскийاز...عکس گرفتن، عکس گرفتن
Урдуتصویر کھینچنا، تصویر بنانا

Переводы

Синонимы

Спряжение

fotografiert · fotografierte · hat fotografiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 106614

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fotografieren