Использование английского глагола freihaben

Используя немецкий глагол freihaben (быть свободным, отпуск): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

A1 · глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

frei·haben

Объекты

вин.

  • jemand/etwas hat frei
  • jemand/etwas hat jemanden/etwas frei

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Urlaub] Urlaub, arbeitsfreie Zeit haben

вин.

Актив

  • jemand/etwas hat frei
  • jemand/etwas hat jemanden/etwas frei

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) freigehabt

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) freigehabt
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Актив

  • jemand/etwas hat frei

Пассив

пассив невозможен

Переводы

Английский be off, have a holiday, have time off, day off, time off, vacation
Русский быть свободным, отпуск, свободное время
Испанский librar, tener libre, tiempo libre, vacaciones
Французский être en congé, congé, temps libre
Турецкий izinli olmak, izin, tatil
Португальский estar de folga, ter folga, ter livre, folga, tempo livre
Итальянский essere in vacanza, essere libera, essere libero, libero, tempo libero, vacanza
Румынский liber, timp liber
Венгерский szabadidő, szabadság
Польский mieć wolne, urlop, wolne
Греческий έχω ρεπό, σχολάω, διακοπές, ελεύθερος χρόνος
Голландский vrij hebben, vrijaf
Чешский dovolená, volno
Шведский ha ledigt, fridag, ledig
Датский have fri, fri, fridag
Японский 休みである, 仕事がない時間, 休暇
Каталонский temps lliure, vacances
Финский lomaa, vapaa
Норвежский fri, ledig
Баскский lanik gabe, oporrak
Сербский odmor, slobodno vreme
Македонский одмор, слободно време
Словенский dopust, prost dan, prosto
Словацкий dovolenka, voľno
Боснийский odmor, slobodno vrijeme
Хорватский odmor, slobodno vrijeme
Украинец вихідний, вільний час
Болгарский отпуска, свободно време
Белорусский выходны, свободны
Ивритזמן חופשי، חופשה
Персидскийزمان آزاد، مرخصی
Урдуآزاد وقت، چھٹی

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

hat frei · hatte frei (hätte frei) · hat freigehabt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи