Использование английского глагола herauseilen

Используя немецкий глагол herauseilen (выбегать, выскакивать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · sein · правильное · отделяемый

heraus·eilen

Использование еще не определено.


Обзор
глагол · sein · правильное · отделяемый

schnell hinausgehen oder -laufen

Актив

  • jemand/etwas eilt heraus

Переводы

Английский dash out, rush out
Русский выбегать, выскакивать
Испанский correr afuera, salir rápidamente
Французский s'élancer, sortir rapidement
Турецкий dışarı fırlamak, hızla çıkmak
Португальский correr para fora, sair rapidamente
Итальянский correre fuori, uscire in fretta
Румынский ieși repede
Венгерский kirohan
Польский wybiec, wybiegać
Греческий βγαίνω γρήγορα, τρέχω έξω
Голландский snel naar buiten gaan, snel naar buiten lopen
Чешский vyběhnout, vyskočit
Шведский rusha ut, springa ut
Датский løbe ud, skynde sig ud
Японский 急いで出る, 急いで走る
Каталонский sortir ràpidament
Финский juosta ulos, kiirehtiä ulos
Норвежский løpe ut, skynde seg ut
Баскский azkar irten, azkar joan
Сербский izjuriti
Македонский брзо излегување, излетување
Словенский hitro iti ven, hitro teči ven
Словацкий rýchlo vybehnúť
Боснийский izjuriti
Хорватский izjuriti, izletjeti
Украинец вибігати, вибігти
Болгарский избягам, изтичам
Белорусский выбег, выбегчы
Ивритלצאת במהירות
Арабскийالخروج بسرعة، الركض للخارج
Персидскийبیرون دویدن، سریع خارج شدن
Урдуباہر نکلنا، جلدی جانا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

eilt heraus · eilte heraus · ist herausgeeilt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи