Использование английского глагола herbeistürzen

Используя немецкий глагол herbeistürzen (поспешить, прибежать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

herbei·stürzen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · sein · правильное · отделяемый

schnell herbeikommen

Актив

  • jemand/etwas stürzt herbei
z. глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

Переводы

Английский hasten, rush
Русский поспешить, прибежать
Испанский acudir, apresurarse
Французский accourir, se précipiter
Турецкий acele gelmek
Португальский apressar-se, correndo
Итальянский precipitarsi, accorrere
Румынский se precipita
Венгерский rohan, sietve érkezik
Польский przybiec, przyjść szybko
Греческий σπεύδω, τρέχω
Голландский toeschieten, aanstormen, toekomen
Чешский přiběhnout
Шведский rusha, skynda
Датский komme hurtigt, storme ind
Японский 駆けつける
Каталонский arribar ràpidament
Финский kiirehtiä
Норвежский komme raskt
Баскский azkar etorri
Сербский nahrnuti, priteći
Македонский брзо пристигнување
Словенский prihiteti
Словацкий pribehnúť
Боснийский pritrčati
Хорватский nahrupati, nahrupiti
Украинец прибігти, поспішити
Болгарский приближавам се бързо
Белорусский падысці, прыбегчы
Индонезийский bergegas datang, berlari datang
Вьетнамский chạy đến, xông đến
Узбекский shoshilib kelmoq, tez kelmoq
Хинди दौड़कर आना, भागकर आना
Китайский 冲过来, 跑来
Тайский รีบมา, วิ่งมา
Корейский 급히 오다, 달려오다
Азербайджанский qaçıb gəlmək, tez gəlmək
Грузинский რბენით მოსვლა, სწრაფად მოსვლა
Бенгальский তাড়াতাড়ি আসা, দৌড়ে আসা
Албанский shpejtoj, vrapoj
Маратхи धावून येणे, वेगाने येणे
Непальский छिटो आउनु, दौडेर आउनु
Телугу త్వరగా రావడం, పరుగెత్తి రావడం
Латышский skrienot nākt, steigties
Тамильский அவசரமாக வருதல், ஓடிப் வருதல்
Эстонский joostes tulla, tormama
Армянский արագ գալ, վազելով գալ
Курдский bi lez hatin, bi xêz hatin
Ивритלהתנפל
Арабскийالقدوم بسرعة
Персидскийهجوم آوردن، سرازیر شدن
Урдуجلدی آنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

stürzt herbei · stürzte herbei · ist herbeigestürzt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи