Использование английского глагола herumgreifen

Используя немецкий глагол herumgreifen (обхватывать, ощупывать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый

herum·greifen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый

um etwas herumgreifen und tasten

Актив

  • jemand/etwas greift herum
z. глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый

Переводы

Английский feeling around, groping
Русский обхватывать, ощупывать
Испанский palpar, tocar
Французский palper, tâtonner
Турецкий dokunmak, elle tutmak
Португальский tatear, apalpar
Итальянский cercare, frugare
Румынский pipăi, căuta
Венгерский körbeérni, tapogatni
Польский dotykać, przeszukiwać
Греческий ψαχούλευμα
Голландский aftasten, omvatten
Чешский osahávat
Шведский gripa, känna
Датский gribe
Японский 手探りする, 触れる
Каталонский palpar, tocar
Финский käsin tavoittaa, käsin tutkia
Норвежский fingre, gribe rundt
Баскский eskuak luzatu, ukitu
Сербский dodirivati, pretraživati
Македонский пипање
Словенский seganje
Словацкий prehmat
Боснийский opipavati, pripipati
Хорватский opipavati, pripipati
Украинец обмацувати, шукати
Болгарский опипване, пипане
Белорусский дотык, шукаць
Индонезийский meraba-raba di sekitar
Вьетнамский sờ quanh
Узбекский paypaslamoq
Хинди चारों ओर टटोलना
Китайский 四处摸索
Тайский คลำไปทั่ว
Корейский 주위를 더듬다
Азербайджанский ətrafında əl ilə axtarmaq
Грузинский ცეცება
Бенгальский চারপাশে খুঁটে খুঁটে দেখা
Албанский përreth me dorë
Маратхи चाचपडणे, टटोलणे
Непальский चारैतर्फ हात लगाई खोज्नु
Телугу చుట్టూ స్పర్శించుకుని చూడటం
Латышский taustīt apkārt
Тамильский சுற்றிலும் கை வைத்து பார்க்க
Эстонский ringi puudutada
Армянский խարխափել
Курдский dest lê kirin, palpe kirin
Ивритלגעת
Арабскийتحسس، تلمس
Персидскийدست زدن
Урдуچھونا، ہاتھ لگانا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

greift herum · griff herum (griffe herum) · hat herumgegriffen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи