Использование английского глагола herumwenden

Используя немецкий глагол herumwenden (крутиться, поворачиваться): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · неправильное · отделяемый · <также: возвратный>

herum·wenden

Объекты

(sich+A)

  • jemand/etwas wendet herum
  • jemand/etwas wendet sich herum

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый

sich drehen oder wenden

Актив

  • jemand/etwas wendet herum
z. глагол · haben · правильное · неправильное · отделяемый · <также: возвратный>

(sich+A)

Актив

  • jemand/etwas wendet herum
  • jemand/etwas wendet sich herum

Переводы

Английский rotate, turn
Русский крутиться, поворачиваться
Испанский girar, voltear
Французский se retourner, tourner
Турецкий dönmek, çevirmek
Португальский girar, virar
Итальянский girare, voltare
Румынский se răsuci, se întoarce
Венгерский fordul, forog
Польский obracać się, kręcić
Греческий γυρίζω, στρίβω
Голландский draaien, wenden
Чешский otočit se, otočit
Шведский snurra, vända
Датский dreje, vende
Японский 向きを変える, 回転する
Каталонский girar, tornar
Финский kääntyä, kääntäminen
Норвежский snurre, vende
Баскский biratu, itzuli
Сербский okrenuti, okrenuti se
Македонский вртат, обрт
Словенский obrniti se, zavrteti se
Словацкий otočiť, otočiť sa
Боснийский okrenuti, okrenuti se
Хорватский okrenuti, okrenuti se
Украинец повертатися, крутитися
Болгарский завъртам се, обръщам се
Белорусский вяртацца, круціцца
Ивритלהסתובב
Арабскийيحول، يدور
Персидскийچرخیدن، برگشتن
Урдуگھومنا، موڑنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

wendet herum · wandte herum (wendete herum) · hat herumgewandt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи