Использование английского глагола hierherschleppen
Используя немецкий глагол hierherschleppen (тащить сюда): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
Обзор
hierher·schleppen
Объекты
вин.
-
jemand/etwas schleppt
hierher
-
jemand/etwas schleppt
jemanden/etwas hierher
Пассив
пассив возможен
Обзор
an diesen Ort schleppen
Актив
jemand/etwas schleppt
hierher
Пассив
пассив невозможен
вин.
Актив
jemand/etwas schleppt
jemanden/etwas hierher
Пассив действия
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )hierhergeschleppt
Пассив состояния
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )hierhergeschleppt
Переводы
drag here, haul here
тащить сюда
arrastrar
traîner ici
buraya sürüklemek
arrastar, carregar
trascinare
trage aici
idehurcol
ciągnąć, targać
σέρνω εδώ
meeslepen, slepen
táhnout sem
släpa hit
slæbe herhen
引きずる
arrossegar
raahata, vetää
slæpe hit
eraman
vući ovde
влечам, преместување
prenašati, tovoriti
ťahať sem
vuci ovdje
vuci ovdje
тягнути сюди
влачам, донасям
прыцягваць
לגרור
جرّ، سحب
کشیدن به اینجا
یہاں لانا
Переводы
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Спряжение
schleppt
hierher·
schleppte
hierher· hat
hierhergeschleppt
Настоящее время
schlepp(e)⁵ | hierher |
schleppst | hierher |
schleppt | hierher |
Прошедшее время
schleppte | hierher |
schlepptest | hierher |
schleppte | hierher |
Спряжение