Использование английского глагола hinausfahren

Используя немецкий глагол hinausfahren (выезжать, вывезти): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · неправильное · отделяемый · <также: haben · sein · переходный · непереходный · пассив>

hinaus·fahren

Объекты

(вин.)

jemand/etwas fährt hinaus
jemand/etwas fährt etwas/jemanden hinaus
jemand/etwas fährt jemanden/etwas hinaus

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: sein>

nach draußen fahren mit einem Fahrzeug

Актив

jemand/etwas fährt hinaus

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · неправильное · отделяемый · <также: haben · sein · переходный · непереходный · пассив>

(вин.)

Актив

jemand/etwas fährt etwas/jemanden hinaus
jemand/etwas fährt hinaus
jemand/etwas fährt jemanden/etwas hinaus

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist hinausgefahren
etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) hinausgefahren
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hinausgefahren

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird hinausgefahren
etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) hinausgefahren
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hinausgefahren

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

drive out, go out

выезжать, вывезти, вывозить, выезд, выехать

ir afuera, llevar para afuera, pasear en coche, sacar, salir

sortir, partir, sortir en voiture

dışarı çıkmak

dirigir para fora, sair de carro

condurre, partire, uscire

ieși cu vehiculul

kijárni, kimenni

wyjeżdżać, wyjechać

βγαίνω με όχημα

buiten rijden, naar buiten rijden

vyjet ven, vyvážet, vyvážetvézt

åka ut

køre ud

出発する, 外出する

sortir en vehicle

ajaa ulos, kulkea ulos

kjøre ut

kanpora joan

izlaziti vozilom

излезе

odpeljati ven

vyraziť von, ísť von

izlaziti vozilom

izlazak vozilom

виходити, виїжджати

излизам с превозно средство

выязджаць

לצאת החוצה ברכב

الخروج بالسيارة

خارج رفتن با وسیله نقلیه

باہر جانا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

fährt hinaus · fuhr hinaus (führe hinaus) · hat hinausgefahren

Настоящее время

fahr(e)⁵	hinaus
fährst	hinaus
fährt	hinaus

Прошедшее время

fuhr	hinaus
fuhrst	hinaus
fuhr	hinaus

fährt hinaus · fuhr hinaus (führe hinaus) · ist hinausgefahren

Настоящее время

fahr(e)⁵	hinaus
fährst	hinaus
fährt	hinaus

Прошедшее время

fuhr	hinaus
fuhrst	hinaus
fuhr	hinaus

Спряжение