Использование английского глагола hinlaufen

Используя немецкий глагол hinlaufen (забегать, слетать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · sein · неправильное · непереходный · отделяемый

hin·laufen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · sein · неправильное · отделяемый

zu Fuß an einen bestimmten Ort gehen

Актив

  • jemand/etwas läuft hin
z. глагол · sein · неправильное · непереходный · отделяемый

Актив

  • jemand/etwas läuft hin
  • jemand/etwas läuft irgendwohin hin

Переводы

Английский run or walk there, go, run, walk
Русский забегать, слетать, подбежать, подходить
Испанский correr, ir corriendo, caminar, ir a pie
Французский y courir, aller, marcher
Турецкий yürümek, yaya gitmek
Португальский ir lá, caminhar, ir a pé
Итальянский accorrere, andare, camminare
Румынский merge pe jos
Венгерский gyalogolni
Польский iść, pójść
Греческий περπατώ μέχρι εκεί, πάω, περπατώ
Голландский voortgaan, voortlopen, lopen, te voet gaan
Чешский přiběhnout, přijít
Шведский , springa
Датский gå hen
Японский 歩いて行く
Каталонский anar a peu, córrer
Финский juosta, kävellä
Норвежский 
Баскский oinez joan
Сербский otići peške
Македонский одиме
Словенский priti peš
Словацкий prísť pešo
Боснийский doći, otići
Хорватский doći, otići
Украинец підходити, піти
Болгарский отивам пеша
Белорусский падыходзіць, ісьці
Индонезийский pergi ke sana dengan berjalan kaki
Вьетнамский đi bộ đến đó
Узбекский shu joyga yugirib borish
Хинди वहाँ दौड़कर जाना
Китайский 步行去那里
Тайский เดินไปที่นั่น
Корейский 거기에 달려가다
Азербайджанский orada piyada getmək
Грузинский იქ ფეხით წასვლა
Бенгальский ওখানে হেঁটে যাওয়া
Албанский shko atje këmbë
Маратхи तेथे पायाने जावे
Непальский त्यहाँ पैदल जानु
Телугу అక్కడికి నడవడం
Латышский tur kājām iet
Тамильский அங்கே நடைபயணமாக செல்ல
Эстонский minna sinna jalgsi
Армянский այնտեղ քայլելով գնալ
Курдский li wir bi pê veçûn
Ивритלהגיע ברגל، ללכת
Арабскийالمشي إلى مكان معين
Персидскийپیاده رفتن
Урдуپیدل جانا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

läuft hin · lief hin (liefe hin) · ist hingelaufen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи