Использование английского глагола hinterfüllen

Используя немецкий глагол hinterfüllen (заполнение): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

hinterfüllen

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas hinterfüllt
  • jemand/etwas hinterfüllt etwas
  • jemand/etwas hinterfüllt jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

einen Hohlraum, der sich hinter etwas befindet, zum Beispiel hinter einer Wand, Stützmauer, mit Material füllen

вин.

Актив

  • jemand/etwas hinterfüllt
  • jemand/etwas hinterfüllt jemanden/etwas

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hinterfüllt

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hinterfüllt
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas hinterfüllt
  • jemand/etwas hinterfüllt etwas

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) hinterfüllt

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) hinterfüllt

Переводы

Английский backfill
Русский заполнение
Испанский rellenar, llenar
Французский boucher, remplir
Турецкий doldurmak, arka dolgu
Португальский preencher
Итальянский riempire
Румынский umplere, umplere un spațiu
Венгерский kitölt
Польский wypełniać
Греческий γεμίζω
Голландский opvullen
Чешский vyplnit
Шведский fylla
Датский fylde
Японский 充填する, 埋める
Каталонский omplir
Финский täyttää
Норвежский fylle
Баскский betegarri
Сербский popuniti
Македонский пополнување
Словенский zapolniti
Словацкий vyplniť
Боснийский popuniti
Хорватский ispuniti
Украинец заповнити
Болгарский запълване
Белорусский запаўняць
Ивритמילוי
Арабскийملء الفراغ
Персидскийپر کردن
Урдуپیچھے بھرنا، خالی جگہ بھرنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

hinterfüllt · hinterfüllte · hat hinterfüllt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1116457