Использование английского глагола hinüberrufen

Используя немецкий глагол hinüberrufen (звать, крикнуть): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

hinüber·rufen

Объекты

вин.

jemand/etwas ruft hinüber
jemand/etwas ruft jemanden/etwas hinüber

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

über eine Distanz rufen

вин.

Актив

jemand/etwas ruft hinüber
jemand/etwas ruft jemanden/etwas hinüber

Пассив состояния

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hinübergerufen

Пассив действия

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hinübergerufen

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

call over

звать, крикнуть

llamar, gritar

appeler, crier

seslenmek, çağırmak

chamar, gritar

chiamare

striga

átkiáltani

wołać

φωνάζω

roepen

zavolat

ropa över

kalde over

呼ぶ

cridar

huutaa yli

rope

deitu

pozvati

повик

klicati čez

zavolať

pozvati

pozvati, vikati

покликати, кликати

викане

клікаць

memanggil dari jauh

kêu từ xa

masofadan chaqirmoq

पार बुलाना

喊过来

เรียกจากระยะไกล

건너 불러오다

uzaqdan çağırmaq

დაუძახო

পারের থেকে ডাক

thirr nga larg

पार बोलावणे

पारबाट बोलाउने

దూరం నుంచి పిలవడం

pāri saukt

தொலைவில் அழைக்க

üle tee hüüdma

հեռվից կանչել

bang kirin

לקרוא

نداء

فریاد زدن

پکارنا

...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

ruft hinüber · rief hinüber (riefe hinüber) · hat hinübergerufen

Настоящее время

ruf(e)⁵	hinüber
rufst	hinüber
ruft	hinüber

Прошедшее время

rief	hinüber
riefst	hinüber
rief	hinüber

Спряжение