Использование английского глагола hinvegetieren

Используя немецкий глагол hinvegetieren (бездействовать, доживать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый

hin·vegetieren

Использование еще не определено.


Обзор
глагол · haben · правильное · отделяемый

in einem Zustand des Dahinlebens ohne Perspektive verharren

Актив

  • jemand/etwas vegetiert hin

Переводы

Английский exist without purpose, linger
Русский бездействовать, доживать
Испанский vegetar
Французский végéter
Турецкий hayatta kalma, sıradan yaşam
Португальский existir sem perspectiva, vegetar
Итальянский vegetare, vivere senza scopo
Румынский trăi fără speranță, vegeta
Венгерский céltalan létezés, tétlenkedés
Польский wegetacja, wegetować
Греческий παθητική ζωή, υποβιβασμός
Голландский doelloos leven, verkommeren
Чешский přežívat, vegetovat
Шведский dahinvegetera, slösa bort livet
Датский dahinvegetere
Японский ただ生きる, 無気力に生きる
Каталонский sobreviure, viure sense perspectiva
Финский elää vailla tulevaisuutta, vaipua olemattomuuteen
Норвежский dahinvegetere, henfalle
Баскский egon, iraun
Сербский vegetirati, živeti bez cilja
Македонский преживување без перспектива
Словенский vegetirati, živeti brez perspektive
Словацкий vegetovať, žiť bez cieľa
Боснийский vegetirati, živjeti bez cilja
Хорватский vegetirati, živjeti bez cilja
Украинец доживати, існувати без мети
Болгарский безперспективно съществуване, вегетиране
Белорусский жыць без мэты
Ивритקיום חסר תכלית
Арабскийالعيش بلا أمل
Персидскийزنده‌گی بی‌هدف
Урдуبے حوصلگی، بے مقصد زندگی گزارنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

vegetiert hin · vegetierte hin · hat hinvegetiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи