Использование английского глагола hinzählen

Используя немецкий глагол hinzählen (перечислять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

hin·zählen

Объекты

вин.

  • jemand/etwas zählt hin
  • jemand/etwas zählt jemanden/etwas hin

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

einzeln zählend vorlegen

вин.

Актив

  • jemand/etwas zählt hin
  • jemand/etwas zählt jemanden/etwas hin

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hingezählt

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hingezählt
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Актив

  • jemand/etwas zählt hin

Пассив

пассив невозможен

Переводы

Английский count individually, list separately
Русский перечислять
Испанский contar, enumerar
Французский compter, énumérer
Турецкий tek tek saymak
Португальский contar, enumerar
Итальянский contare, contare separatamente
Румынский număra
Венгерский összeadni
Польский zliczać
Греческий καταμέτρηση
Голландский neertellen, opgeven, voorleggen
Чешский předložit jednotlivě
Шведский redovisa
Датский opregne
Японский 個別に数える
Каталонский presentar individualment
Финский yksittäin laskeminen
Норвежский oppliste
Баскский banaka kontatu
Сербский dodati
Македонский додавам
Словенский števanje
Словацкий započítať
Боснийский izdvojeno brojati
Хорватский zbrajati
Украинец додавати
Болгарский изчислявам, представям
Белорусский паказваць па адным
Ивритלספור בנפרד
Арабскийإضافة
Персидскийفردی شمردن
Урдуشمار کرنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

zählt hin · zählte hin · hat hingezählt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи