Использование английского глагола hochblicken

Используя немецкий глагол hochblicken (поднимать взгляд, смотреть вверх): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый

hoch·blicken

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

nach oben schauen, den Blick nach oben wenden

Актив

  • jemand/etwas blickt hoch
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Переводы

Английский gaze up, look up
Русский поднимать взгляд, смотреть вверх
Испанский alzar la vista, levantar la vista, mirar hacia arriba
Французский lever les yeux, regarder en haut
Турецкий yukarı bakmak
Португальский levantar o olhar, olhar para cima
Итальянский alzare lo sguardo, guardare in alto
Румынский privi în sus, se uita în sus
Венгерский felfelé nézni, feltekinteni
Польский spoglądać w górę, patrzeć w górę
Греческий κοιτάζω ψηλά
Голландский opkijken
Чешский dívat se nahoru, pohlédnout nahoru
Шведский se upp, titta upp
Датский se op
Японский 上を見る, 見上げる
Каталонский alçar la vista, mirar amunt
Финский katsoa ylös, nostaa katse
Норвежский se opp, skue opp
Баскский goiko begiratu, goitik begiratu
Сербский gledati gore, pogledati ka nebu
Македонский гледам нагоре, поглед нагоре
Словенский gledati navzgor, pogledati gor
Словацкий hľadieť hore, pozerať sa hore
Боснийский gledati gore, pogledati prema gore
Хорватский gledati gore, pogledati prema gore
Украинец дивитися вгору, поглядати вгору
Болгарский вдигам поглед
Белорусский гледзець уверх
Индонезийский melihat ke atas
Вьетнамский nhìn lên
Узбекский yuqoriga qarash
Хинди ऊपर देखना
Китайский 往上看, 抬头看
Тайский เงยหน้าขึ้น
Корейский 올려다보다
Азербайджанский yuxarıya baxmaq
Грузинский ზემოთ ახედვა
Бенгальский উপরে তাকানো
Албанский shiko lart
Маратхи वर बघणे
Непальский ऊपर हेर्नु
Телугу పైన చూడటం
Латышский uz augšu skatīties
Тамильский மேலே பார்க்க
Эстонский üles vaatama
Армянский վերև նայել
Курдский ser jor bîn
Ивритלהביט למעלה
Арабскийالتطلع للأعلى، النظر للأعلى
Персидскийنگاه به بالا
Урдуاوپر دیکھنا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

blickt hoch · blickte hoch · hat hochgeblickt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1078503