Использование английского глагола keckern

Используя немецкий глагол keckern (бормотать, бубнить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · непереходный

keckern

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

[Tiere] abgehackte, wütende Laute ausstoßen; kichern, feixen, gickeln, gackern, lachen

Актив

  • jemand/etwas keckert
b. глагол · haben · правильное

[Tiere] meckernd schimpfen, abgehackte Laute von sich geben

Актив

  • jemand/etwas keckert
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский make angry noises, growl, snarl, squabble, squawk
Русский бормотать, бубнить, громкие звуки, громкий крик
Испанский graznar, gritar, gruñir, refunfuñar
Французский glapir, grognement, grogner, gronder, râler
Турецкий hırıldamak, kükremek, mızmızlanmak, sızlanmak
Португальский grunhido, grunhir, grunhirn
Итальянский brontolare, grugnire, mormorare, ringhiare
Румынский gălăgie, mormăi, murmura, strigăte
Венгерский morogni, vicsorgás, zúgolódni
Польский gderać, marudzić, warkot
Греческий βρυχηθμός, γκρίνια, γκρινιάζω, μουρμουρίζω
Голландский grom, grommelen, klagen, mopperen
Чешский huhňat, kňučet
Шведский gnälla, grymta, kvida, snarka
Датский brøle, , klynk, klynke
Японский 不平を言う, 叫ぶ, 怒鳴る, 文句を言う
Каталонский grog, grunyir, queixar-se, renegar
Финский murista, möykätä, äristä, ärjyä
Норвежский grynte, kvekkende, snøfte
Баскский haserreko soinuak, txikitu
Сербский cvrčanje, cvrčati, grgati, zvijati
Македонский гневно кикот, грубање, мрчење
Словенский grgati, mrmranje, mrmrati, zagrgati
Словацкий frfľať, huhňanie, kňučať, vrčanie
Боснийский cvrčanje, cvrčati, grgati, zvijati
Хорватский cvrčanje, cvrčati, grgati, zvijati
Украинец бурчати, гавкання, гавкати, скаржитися
Болгарский грухтене, гъргорене, квичене, квичене на гъски
Белорусский бурчанне, грукатанне, гучанне, шум
Ивритלנבוח، לרטון، קולות זועמים، קולות קצרים
Арабскийصوت غاضب، نقيق
Персидскийغرغر کردن، خروپف کردن، ناله کردن
Урдуبڑبڑانا، شکایت کرنا، غصے کی آوازیں

Переводы

Синонимы

a.≡ feixen ≡ gackern ≡ gickeln ≡ johlen ≡ kichern ≡ lachen ≡ prusten

Синонимы

Спряжение

keckert · keckerte · hat gekeckert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 976107, 976107

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): keckern