Использование английского глагола lossegeln

Используя немецкий глагол lossegeln (отплывать, сходить под парусом): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · sein · правильное · отделяемый

los·segeln

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · sein · правильное · отделяемый

sich segelnd fortbewegen

Актив

  • jemand/etwas segelt los
z. глагол · sein · правильное · отделяемый

Переводы

Английский sail away, set sail, sail off
Русский отплывать, сходить под парусом
Испанский navegar, zarpar
Французский naviguer, se déplacer à voile
Турецкий yelken açmak
Португальский navegar, zarpar
Итальянский navigare, veleggiare
Румынский naviga
Венгерский vitorlázni
Польский wypływać, żeglować
Греческий αποπλέω, ξεκινώ με πανιά
Голландский zeilen, zeilend voortbewegen
Чешский plachtit
Шведский segla bort
Датский sejle
Японский 帆走
Каталонский navegar
Финский purjehtia
Норвежский seile bort
Баскский segelatuz mugitzea
Сербский isploviti, isplovljavanje
Македонский пловење
Словенский jadrati, pluti
Словацкий plaviť sa
Боснийский ploviti
Хорватский isploviti, isplovljavanje
Украинец вітрильний
Болгарский плаване
Белорусский плыць пад ветрам
Индонезийский berlayar
Вьетнамский xuất phát bằng thuyền
Узбекский qayiq suzishga chiqmoq
Хинди नौका रवाना होना
Китайский 扬帆出海, 起航
Тайский ออกเรือ
Корейский 출항하다
Азербайджанский gəmi yola düşmək
Грузинский ნავზე გასვლა
Бенгальский নৌকা ছেড়ে যাত্রা
Албанский nis me anije
Маратхи नौका रवाना होणे
Непальский नाव चल्न सुरु गर्नु
Телугу నౌక బయలుదేరడం
Латышский iziet jūrā, sākt kuģošanu
Тамильский கப்பல் புறப்படுவது
Эстонский laev väljub sadamast
Армянский նավարկել
Курдский şewitîn
Ивритלשוט
Арабскийالإبحار
Персидскийبه حرکت درآمدن با بادبان
Урдуسفر کرنا، چلنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

segelt los · segelte los · ist losgesegelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи