Использование английского глагола maledeien

Используя немецкий глагол maledeien (плохо говорить о ком-то): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное

maledeien

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · haben · правильное

schlecht über jemanden reden; verfluchen, verdammen, verwünschen, vermaledeien, fluchen

Актив

  • jemand/etwas maledeit
z. глагол · haben · правильное

fluchen, verdammen, verfluchen

Актив

  • jemand/etwas maledeit

Переводы

Английский condemn, badmouth, defame, slander
Русский плохо говорить о ком-то
Испанский hablar mal
Французский condamner, maudire, mal parler
Турецкий dedikodu yapmak, kötülemek
Португальский maldizer
Итальянский maledire, parlare male di qualcuno
Румынский defăima, vorbi rău
Венгерский rosszindulatúan beszélni valakiről
Польский obgadywać
Греческий κακολογώ
Голландский roddelen, slecht praten
Чешский pomlouvat
Шведский förbanna, prata illa, skvaller
Датский bagtale
Японский 悪口
Каталонский parlar malament
Финский puhua pahaa
Норвежский snakke dårlig om noen
Баскский kaltegi, txarrez hitz egin
Сербский ogovarati
Македонский зло зборување
Словенский klevetati
Словацкий ohovárať
Боснийский ogovarati
Хорватский ogovarati
Украинец погано говорити про когось
Болгарский злословя, клюкарствам
Белорусский пагана казаць пра кагосьці
Ивритלרכל
Арабскийتشويه السمعة
Персидскийبدگویی
Урдуبدگوئی

Переводы

Синонимы

Спряжение

maledeit · maledeite · hat maledeit

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): maledeien

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 106734