Использование английского глагола minimisieren

Используя немецкий глагол minimisieren (сокращать, уменьшать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

minimisieren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas minimisiert
  • jemand/etwas minimisiert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное

etwas verkleinern, kleiner werden lassen, etwas so klein wie möglich machen

Актив

  • jemand/etwas minimisiert

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

minimieren

вин.

Актив

  • jemand/etwas minimisiert jemanden/etwas

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) minimisiert

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) minimisiert

Переводы

Английский minimize, reduce
Русский сокращать, уменьшать
Испанский minimizar, reducir
Французский minimiser, réduire
Турецкий küçültmek, minimize etmek
Португальский minimizar, reduzir
Итальянский minimizzare, ridurre
Румынский micșora, reduce
Венгерский csökkent, kicsinyít
Польский minimalizować, zmniejszać
Греческий ελαχιστοποιώ, μειώνω
Голландский minimaliseren, verkleinen
Чешский minimalizovat, zmenšit
Шведский förminska, minimera
Датский formindske, minimere
Японский 最小化する, 縮小する
Каталонский minimitzar
Финский pienentää, vähentää
Норвежский minimere, redusere
Баскский murriztu, txikitu
Сербский minimizovati, smanjiti
Македонский намалување, умалување
Словенский minimizirati, zmanjšati
Словацкий minimalizovať, zmenšiť
Боснийский minimizirati, smanjiti
Хорватский minimizirati, smanjiti
Украинец мінімізувати, зменшити
Болгарский намалявам, умалявам
Белорусский зменшыць, мінімізаваць
Индонезийский meminimalkan, mengurangi
Вьетнамский giảm thiểu, thu nhỏ
Узбекский kamaytirish
Хинди कम करना
Китайский 最小化, 缩小
Тайский ลดขนาด, ลดลง
Корейский 최소화하다, 축소하다
Азербайджанский azaltmaq, minimalizə etmək
Грузинский ამცირება, მინიმიზაცია
Бенгальский কম করা
Албанский minimizuar, reduktuar
Маратхи कमी करणे, घटवणे
Непальский कम गर्नु, घटाउनु
Телугу తగ్గించు
Латышский minimizēt, samazināt
Тамильский குறைக்க
Эстонский minimeerida, vähendada
Армянский նվազեցնել
Курдский kêm kirin
Ивритלהקטין، לצמצם
Арабскийتصغير، تقليل
Персидскийکاهش دادن، کوچک کردن
Урдуچھوٹا کرنا، کم کرنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

minimisiert · minimisierte · hat minimisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 715751